SHOULD BE INCREASED in Romanian translation

• trebuie crescută
• ar trebui sporită
• ar trebui majorate
• trebuie să fie mărită
• ar trebui să fie majorat
• ar trebui mărite
• ar trebui sporite
• ar trebui sporit
• ar trebui majorat
• ar trebui majorată

Examples of using Should be increased in English and their translations into Romanian

The percentage of graduates in these fields should be increased and further strengthened by the attraction of international talent.
Proporţia de absolvenţi în aceste domenii ar trebui sporită şi consolidată în continuare, atrăgând talente internaţionale.

The loan ceilings should be increased in order to allow for the extension of corresponding loan facilities to Croatia.
Limitele maxime de împrumut ar trebui majorate pentru a permite acordarea Croaţiei a facilităţilor corespunzătoare de împrumut.

The percentage of graduates in these fields should be increased and further strengthened by the attraction of international talent.
Proporția de absolvenți în aceste domenii ar trebui sporită și consolidată în continuare, atrăgând talente internaționale.

The dose of Daklinza should be increased to 90 mg once daily when coadministered with efavirenz.
Doza de Daklinza trebuie crescută până la 90 mg o dată pe zi atunci când se administrează concomitent cu efavirenz.

recycling of municipal waste should be increased in order to deliver substantial environmental,
reciclarea deșeurilor municipale ar trebui majorate astfel încât să genereze beneficii de mediu,

The dose of Daklinza should be increased to 90 mg once daily when coadministered with moderate inducers of CYP3A4.
Doza de Daklinza trebuie crescută la 90 mg o dată pe zi în cazul administrării concomitente cu inductori moderaţi ai CYP3A4.

Gradually, the portion should be increased, and a month the puppy can already eat porridge with meat and yogurt.
Treptat, porțiunea trebuie să fie mărită, iar într-o lună cățelul va fi capabil să folosească terci de cereale cu carne și chefir.

Charisma and endurance should be increased by pumping the hero,
Charisma si rezistenta ar trebui să fie majorat de pompare erou,

The maintenance dose of Effentora should be increased when a patient requires more than one tablet per BTP episode for several consecutive BTP episodes.
Doza de întreţinere de Effentora trebuie să fie mărită atunci când un pacient necesită mai mult de un comprimat pe episod BTP timp de câteva episoade BTP consecutive.

To compensate for this, the dose of levothyroxine should be increased during pregnancy by 25 to 50 percent.
Pentru a compensa acest lucru, doza de levothyroxină trebuie crescută în timpul sarcinii cu 25 până la 50%.

Funds available under the Civil Society Facility should be increased and target more projects carried out by the social partners as well.
Fondurile disponibile în cadrul Facilității pentru societatea civilă ar trebui majorate și direcționate spre mai multe proiecte derulate inclusiv de către partenerii sociali.

This requires that the Union's total R& D expenditure should be increased so as to reach almost 3% of GDP by 2010.
Aceasta înseamnă că suma totală alocată cercetării şi dezvoltării trebuie să fie mărită, astfel ca în anul 2010 să atingă un nivel de aproape 3% din PIB.

the dose should be increased up to six tablets a day.
doza trebuie crescută până la șase comprimate pe zi.

for example, should be increased no more than 5-6 minutes at a time.
de exemplu, ar trebui să fie majorat cu nu mai mult de 5-6 minute la un moment dat.

Believes that opportunities to gain practical experience in the course of secondary or higher education should be increased.
Este de părere că ar trebui sporite oportunităţile de a acumula experienţă practică pe parcursul învăţământului secundar sau universitar.

Wood markets must work efficiently and the supply should be increased through active participation,
Piețele lemnului trebuie să lucreze eficient, iar oferta trebuie crescută prin intermediul unei participări active,

Generally, the maintenance dose of Effentora should be increased when a patient requires more than one dose per BTP episode for several consecutive BTP episodes.
În general, doza de întreţinere de Effentora trebuie să fie mărită atunci când un pacient necesită mai mult de o doză pe episod BTP timp de câteva episoade BTP consecutive.

Continued support should be provided to existing policies, resources to the Union' flagship programmes should be increased, and additional responsibilities should be matched with additional financial means.
Ar trebui să se ofere sprijin în continuare politicilor existente, ar trebui sporite resursele programelor emblematice ale Uniunii, iar responsabilitățile suplimentare ar trebui corelate cu mijloace financiare suplimentare.

61% are of the opinion that aid should be increased.
iar 61% sunt de părere că ajutorul ar trebui sporit.

the dose should be increased up to six pills a day.
doza trebuie crescută până la șase pastile pe zi.