SHOULD NOT BE PLACED in Romanian translation

• nu ar trebui să fie plasate
• nu ar trebui să fie introduse
• nu ar trebui plasate

Examples of using Should not be placed in English and their translations into Romanian

Ads should not be placed in areas where users will randomly click or place their fingers on the screen.
Anunţurile nu trebuie plasate în zone ale ecranului în care utilizatorii ar putea da clic în mod aleatoriu sau pe care ar putea să le atingă cu degetele.

A tiny structure should not be placed under very large trees,
O structură mică nu ar trebui plasată sub copaci foarte mari,

Biocidal products should not be placed on the market or used unless they comply with the authorisation granted in accordance with this Regulation.
Produsele biocide nu trebuie introduse pe piață sau utilizate decât dacă respectă autorizațiile acordate în conformitate cu prezentul regulament.

Any objects that can cause damage to the impermeable membrane should not be placed on the membrane or carried on the membrane to avoid the membrane.
Orice obiecte care pot provoca deteriorarea membranei impermeabile nu trebuie plasate pe membrană sau purtate pe membrană pentru a evita membrana.

The main source of ceiling lighting should not be placed above the head of the seated person.
Principala sursă de iluminat de tavan nu ar trebui să fie amplasată deasupra capului persoanei așezate.

Led stadium lighting luminaires should not be placed in the roof part corresponding to a circle of 4 meters around the basket to avoid glare.
Aparatele de iluminat de iluminat de stadion nu trebuie amplasate în partea de acoperiș corespunzătoare unui cerc de 4 metri în jurul coșului, pentru a evita aprinderea.

For example, milk and eggs should not be placed on the door of the refrigerator,
De exemplu, laptele și ouăle nu trebuie așezate pe ușa frigiderului,

Ads should not be placed in applications that are running in the background of the device or outside of the app environment.
Anunțurile nu trebuie plasate în aplicații care se execută în fundal sau în afara mediului aplicației.

accumulators that do not meet the requirements of Directive 2006/66/EC should not be placed on the market or should be withdrawn from it.
prevede că bateriile şi acumulatorii care nu îndeplinesc cerinţele Directivei 2006/66/CE nu ar trebui introduse sau ar trebui retrase de pe piaţă.

detergents not fulfilling requirements laid down by this Regulation should not be placed on the market.
detergenţii care nu îndeplinesc cerinţele stabilite în prezentul regulament nu trebuie să fie introduşi pe piaţă.

a sheep- also should not be placed in the room harmony.
de asemenea, nu trebuie să fie plasate în armonie camerei.

pesticide products that contain endocrine active substances should not be placed on the market.
iar pesticidele care conțin substanțe cu acțiune endocrină nu ar trebui introduse pe piață.

are in need of particularly sensitive approach should not be placed into such institutions.
care au nevoie de o abordare sensibilă; nu ar trebui plasați în astfel de instituții.

that a septic tank should not be placed anywhere.
o fosă septică, nu trebuie să fie plasat oriunde.

also should not be placed on it furniture on wheels,
de asemenea, nu ar trebui să fie plasate pe ea de mobilier pe roți,

products containing contaminants exceeding the maximum levels should not be placed on the market either as such, after mixture with other foodstuffs
produsele conținând contaminanți ce depășesc nivelurile maxime nu ar trebui să fie introduse pe piață nici ca atare,

Any fragile items should not be placed in the middle of the road from room to room,
Orice articole fragile nu ar trebui să fie plasate în mijlocul drumului de la o cameră la alta,

printed boards should not be placed on the countertop.
plăcile tipărite nu ar trebui să fie plasate pe blat.

preparations containing them should not be placed on the market for use by the general public.
toxice pentru reproducere şi preparatele care le conţin ar trebui să nu fie introduse pe piaţă pentru uzul publicul larg.

those who are up to two years old, should not be placed in institutions and it is therefore impossible to impose such a target on Member States.
cei care au până la doi ani, nu ar trebui plasaţi în instituţii şi, prin urmare, este imposibil să se impună un astfel de obiectiv statelor membre.