SHOULD REMOVE in Romanian translation

• ar trebui să elimine
• ar trebui să înlăture
• trebuie să îndepărteze
• trebuie să scoată
• ar trebui să scoateţi

Examples of using Should remove in English and their translations into Romanian

The first thing we must do is to wash the strawberries, which should remove leaves and Cape.
Primul lucru pe care trebuie să facem este să se spele de căpşuni, care ar trebui să scoateţi frunze şi Cape.

Belgrade should remove the parallel Serbian institutions from Kosovo,
Belgradul ar trebui să desfiinţeze instituţiile paralele sârbe din Kosovo,

That is Genba Hattori Master of Foot we should remove his corpse but no one can get in.
Acela e maestrul Genba Hattori. Ar trebui să-i ridicăm cadavrul dar nimeni nu a avut curaj să intre.

Kitchen with electric stove, should remove 60 m3 of air per hour,
Bucătăria cu aragaz electric ar trebui să îndepărteze 60 m3 de aer pe oră, cu o sobă

The main thing is that enforcement of the judgments of the European Court should remove the causes leading to violation of human rights.
Important este că executarea hotărârilor Curţii Europene trebuie să înlăture cauzele care conduc la încălcarea drepturilor omului.

Gently washing the area with warm water and mild soap should remove any adhesive that stays on your skin after you remove the patch.
Spălarea atentă a zonei respective cu apă caldă şi săpun ar trebui să îndepărteze orice urme de adeziv rămase pe piele după îndepărtarea plasturelui.

Member States should remove remaining obstacles which directly
Statele membre trebuie să elimine ultimele obstacole care împiedică în mod direct

We have included PayPal as an example, but you should remove this if you're not using PayPal.
Am inclus PayPal, ca exemplu, dar ar trebui să-l înlături dacă nu-l folosești și să adaugi altele.

Don't you think a gentleman should remove his hat… in the presence of a lady, Parker?
Un gentleman n-ar trebui să-şi scoată pălăria în prezenţa unei doamne, Parker?

Stewards should remove their own CheckUser access on the projects upon completion of the checks
Stewarzii ar trebui să își elimine accesul CheckUser propriu la proiecte după finalizarea verificărilor

(3) Application of this standard should remove products of unsatisfactory quality from the market,
(3) Aplicarea acestui standard ar trebui să elimine produsele de calitate nesatisfăcătoare de pe piaţă,

(3) Application of these standards should remove products of unsatisfactory quality from the market,
(3) Aplicarea acestor standarde ar trebui să elimine produsele de calitate nesatisfăcătoare de pe piaţă,

the air quick-change connector should be removed, and the oil-filled gun should remove the oil pressure in the equipment to avoid pressure on the high-pressure hose for a long time.
a aerului trebuie îndepărtat, iar pistolul umplut cu ulei ar trebui să înlăture presiunea uleiului din echipament pentru a evita presiunea pe furtunul de înaltă presiune timp îndelungat.

Patients that usually wear contact lenses should remove the contact lenses before the exam
Pacienții care poartă de obicei lentile de contact trebuie să îndepărteze lentilele de contact înainte de examinare

The ed and sel commands use top-level namespace definitions from first input file, which should remove the need to define namespaces on the command line with-N in most cases.
Ed și Sel comenzi utilizează definiții de spațiu de nume de nivel superior din fișierul prima intrare, care ar trebui să elimine necesitatea de a defini namespace pe linia de comandă cu N, în cele mai multe cazuri.

on a long term the benefits of savings on the fuel receipt should remove any reluctance.
pe termen lung beneficiile privind economia în ceea ce privește factura de combustibil ar trebui să înlăture orice reticiență.

A person who accidentally gets into contact with the compound should remove the contaminated clothes
O persoană care intră în contact accidental cu compusul trebuie să îndepărteze hainele și încălțămintea contaminate

Ventilation should remove excess amount of steam
Ventilație ar trebui să elimine excesul de aceeași cantitate de abur

Tablet administration Patients should remove the tablet from the blister unit
Administrarea comprimatului Pacienţii trebuie să scoată comprimatul din unitatea de blister

carved in relief in the name of an idol, one should remove the renovations.
sculptate în relief în numele unui idol, cineva trebuie să scoată aceste renovări.