SIDEKICKS in Romanian translation

• sidekicks
• înlăturaţi
• aghiotanţii
• ucenicilor
• ajutoare

Examples of using Sidekicks in English and their translations into Romanian

Sidekicks Sidekicks are another loadout option,
Sidekicks Sidekicks reprezintă o altă opțiune de arsenal,

lay off sidekicks for the year.
îi lăsaţi în pace pe înlăturaţi un an.

our daring you might just make us your regular sidekicks.
îndrăzneala aţi putea să ne faceţi aghiotanţii voştri obişnuiţi.

they will be sidekicks, they will be love interests,
vor fi ajutoare, vor fi iubite,

The appeals court overturned one of our convictions, based on a search warrant I gave to one of your sidekicks.
Curtea de Apel a schimbat una dintre condamnările noastre bazate pe un mandat de percheziţie acordat unuia dintre colegii tăi.

plot world domination with your devious sidekicks Badman and Badmella- the No Heroes Allowed series has arrived on PlayStation VR.
pune la cale dominaţia mondială cu diabolicii tăi aghiotanţi Badman şi Badmella- seria No Heroes Allowed a ajuns pe PlayStation VR.

Cause it is a hundred times better experiencing it with you two… my sidekicks.
Pentru că e de 100 de ori mai bine să-l trăiesc acum cu voi două… partenerele mele.

and their amateur sidekicks.
garda lui de corp part-time şi a asistenţilor lor amatori.

it sparked a proliferation of& quot; kid sidekicks.
astfel începând era de promovare a copiilor aghiotanți.

These characters are enrolled at the Academy of Sidekicks, that heroes helpers who are always the main character, and it helps with
Aceste personaje sunt inrolate la Academia de Sidekicks, adica eroi ajutatori, care mereu sunt de partea eroului principal,

A happy ending is an ending of the plot of a work of fiction in which almost everything turns out for the best for the protagonists, their sidekicks, and almost everyone except the villains.
Un happy-end(„final fericit”) este finalul unei opere de ficțiune în care totul se termină cu bine pentru protagoniști, pentru apropiații lor și pentru aproape toată lumea, cu excepția răufăcătorilor.

What are sidekicks for?
La ce sunt buni aghiotanţi?

They're not your sidekicks.
Nu sunt prietene apropiate.

What are sidekicks for? Hey, wai?
La ce sunt buni aghiotanţi, nu?

Your two little sidekicks told us everything.
Cele două prietene ale tale ne-au spus totul.

People don't even talk to sidekicks.
Lumea nici nu vorbeşte cu oamenii neimportanţi.

He and his sidekicks formed a pyramid.
El si acolitii sai formau o piramida.

I want to talk to Angel, sans sidekicks.
Vreau să vorbesc cu Angel, fără însoţitori.

Invisible sidekicks that only I talk to get called Harvey.
Lovituri laterale invizibile pe care numai eu le primesc, Harvey.

The three of us are in the background, like sidekicks.
Noi 3, stam in spate, ca niste marionete.