SIDEKICKS in Norwegian translation

medhjelpere
sidekick
helper
assistant
accomplice
adjunct
aide
side-kick
associate
stagehand
medhjelperne
sidekick
helper
assistant
accomplice
adjunct
aide
side-kick
associate
stagehand
assistenter
assistant
deputy
aide
sidekick
clerk

Examples of using Sidekicks in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
plot world domination with your devious sidekicks Badman and Badmella- the No Heroes Allowed series has arrived on PlayStation VR.
kjemp for verdensherredømme sammen med de slue vennene dine Badman og Badmella- No Heroes Allowed-serien har kommet til PlayStation VR.
Hire one of four“Sidekicks” to fight alongside you and they will provide
Lei inn en av fire medhjelpere som kjemper med deg og gir støtte ved å følge fiendene,
When used at the right time, sidekicks can make a big difference to a match.
Når du bruker medhjelpere på riktig tidspunkt, kan du få et overtak i kampene.
After completing the Plotting for Plants tutorial, your Sidekicks will be able to plant crops
Etter å ha fullført opplæringen for planting av planter, vil medhjelperne dine kunne plante avlinger og høste planter for
his loyal sidekicks Bentley and Murray as well as agent Carmelita Fox in bustling Paris,
hans lojale venner Bentley og Murray i tillegg til Carmelita Fox i travle Paris,
You have a massive blade to distribute damage to your scariest opponents and their ghoulish sidekicks.
Du kan bruke en massiv kniv til å gjøre skade på skumle motstandere og deres demoniske hjelpere.
besting fearsome braves, seducing nubile maidens, befriending tragically ill-fated sidekicks, and, of course, like all our best narratives over the years.
forføre attraktive jomfruer bli venner med ulykksalige medhjelpere og som i alle våre beste handlinger opp gjennom årene vil gjestene våre få gleden av.
Retreat to Sly's hideout between jobs to assign missions to loyal sidekicks Bentley and Murray,
Vend tilbake til Slys skjulested mellom jobbene for å tildele oppdrag til de lojale vennene Bentley og Murray,
He rounded up all the villains and sidekicks… basically all the really interesting people… and he booted them
AURADONS FORENTE STATER Han samlet alle skurkene og hjelperne deres, altså alle de interessante menneskene,
The Iron Giant is loosely based on the 1968 children's book"The Iron Man," and is a remarkable deviation from previous American animated movies in that it ignores the"Disney formula"- there are no songs and sidekicks here.
Gutten og jernkjempen er løst basert barneboken"The Iron Man" fra 1968 og skiller seg ut fra tidligere amerikanske tegnefilmer ved å forkaste"Disney-formelen"- her er ingen sangnumre eller sidekicks.
Actually, they're all sidekicks.
Faktisk er alle sammen hjelpere.
No. You're my sidekicks.
Nei, dere er mine yndige assistenter.
The cafeteria staff requests sidekicks stop ordering hero sandwiches.
Kafaterie personalet forlanger at hjelpere holder opp med å bestille helte sandwich.
Mrs. Reed? What happened to Vogelmann and his sidekicks?
Mrs. Reed? Hva har skjedd med Vogelmann og håndlangerne?
What happened to Vogelmann and his sidekicks? Mrs. Reed?
Mrs. Reed? Hva har skjedd med Vogelmann og håndlangerne?
become Buffy's reliable sidekicks.
blir hennes beste venn.
distance themselves from abusers, they become the abuser's sidekicks, enabling future abuse.
blir de overgriperens medhjelpere. De gir overgriperne en plattform for nye overgrep.
While your Sidekicks are working, you can travel
Mens medhjelperne jobber, kan du reise til Toy Box-huben
Marvelously Designed: Let one of Disney's top fashionistas teach you how to find our Sidekicks the necessary Tools to make amazing customizations in your Toy Box worlds.
Fantastisk designet: La en av Disneys største moteeksperter lære deg hvordan du gir medhjelperne dine de nødvendige verktøyene for å lage utrolige tilpasninger i verdenene dine i Toy Box.
character Ulysses Everett McGill, and of Tim Blake Nelson and John Turturro, his sidekicks.
originalen Ulysses Everett McGill(godt assistert av makkeren, den nå allestedsnærværende John Turturro).
Results: 75, Time: 0.0648

Top dictionary queries

English - Norwegian