SOMETHING NEEDS TO BE DONE in Romanian translation

• trebuie făcut ceva

Examples of using Something needs to be done in English and their translations into Romanian

I like to work efficiently, especially when something needs to be done quickly and I have excellent organizational and communication skills.
Îmi place să lucrez eficient, mai ales atunci când ceva trebuie făcut repede și am excelente abilități de organizare și comunicare.

it is definitely a problem and something needs to be done in order to solve it.
este cu siguranta o problema si ceva trebuie facut pentru a rezolva aceasta.

so I hope it won't be thought unbecoming if I suggest that something needs to be done.
așa că sper să nu fie considerat nepotrivit dacă sugerez că ceva trebuie făcut.

You have always known that Jack isn't the kind of man who can look the other way when something needs to be done, no matter what the sacrifice.
Ai ştiut întotdeauna că Jack nu e genul de om care poate privi în altă parte, atunci când ceva trebuie făcut, indiferent de sacrificiu.

You know, I never was a tree hugger or anything, but, you know, something needs to be done.
Ştii, nu am fost niciodată vreun activist fanatic, dar ceva trebuie făcut.

If you say something needs to be done, I will be out the door before others are even ready.
Dacă spui că ceva trebuie să fie făcut, eu voi ieși pe ușă înainte ca ceilalți să fie chiar și numai pregătiți.

Something needs to be done, and we are probably in agreement that the instruments that we have at our disposal should actually be used.
Ceva trebuie făcut, și cred că suntem de acord că instrumentele pe care le avem la dispoziție ar trebui să fie efectiv utilizate.

This is my appointment, something needs to be done and you're gonna do it.
Aceasta este menirea mea. Ceva trebuie să fie făcut, şi tu o vei face..

There's been an outcry that something needs to be done about school violence.
S-au auzit multe plângeri că trebuie să se facă ceva în legătură cu violenţa din şcoli.

Something needs to be done,"because if this is allowed,
Ceva trebuie făcut, pentru că dacă este permis aşa ceva,

Listen I think Baa might be aware of our love story she is preponing my wedding, something needs to be done.
Ascultă, cred că Baa bănuieşte povestea noastră de dragoste îmi grăbeşte nuntă, trebuie să facem ceva.

long been possible for anyone who can pay for it, but something needs to be done also for those who cannot pay.
disponibilă de multă vreme pentru oricine şi-o poate permite, însă trebuie să facem ceva şi pentru cei fără posibilităţi financiare.

they have realised that something needs to be done in these areas.
au înţeles că trebuie făcut ceva în aceste domenii.

reached a critical point, which was already behind obesity, she decided that something needs to be done.
a decis că trebuie făcut ceva. Dietele nu m-au ajutat. Kilogramele greu vărsate s-au întors în câteva săptămâni.

Yet if anyone, after watching Edmund Koeler's story, feels that something needs to be done-- that German children need to relearn to love life-- then the efforts of those who made this movie will be greatly rewarded.
Totuşi, dacă cineva, după vizionarea poveştii lui Edmund Koeler, simte că ceva trebuie făcut… că copii germani trebuie să înveţe din nou să iubească viata… înseamnă că eforturile celor care au făcut acest film au fost răsplătite cu succes.

who are becoming increasingly concerned, and who know that something needs to be done, and the hope is that they will wake up.
devin din ce în ce mai îngrijorați și care stiu că ceva trebuie făcut, iar speranța este că ei se vor trezi.

So I realised that something needed to be done, and founded Ometria.
Așă am realizat că trebuie să fac ceva în acest sens, așa că am fondat Ometria.

Something needed to be done as quickly as possible.
Trebuia sa facem ceva cat mai repede posibil.

Yes, something needed to be done.
Daa, ceva trebui facut.

Something needed to be done a long time ago.
Ceva trebuia făcut cu mult timp în urmă.