SUBDIVIDED in Romanian translation

Examples of using Subdivided in English and their translations into Romanian

Style/topic:

The national strategy may be subdivided into regional elements.

Strategia națională poate fi compusă din elemente regionale.

the programme proposes four actions, subdivided into different measures.

programul propune patru acţiuni, repartizate în diferite măsuri.

These, in turn, are subdivided into 37 Sectors.

Aceste 8 regiuni sunt alcătuite la rândul lor din 37 de sectoare.

Each arrondissement is subdivided administratively into four quartiers.

Fiecare arondisment administrativ este divizat în patru cartiere.

(b) the list of authorized additives subdivided as follows.

(b) lista aditivilor autorizaţi structurată după cum urmează.

Additionally, the diseases are subdivided according to which kind of blood cell is affected.

În plus, bolile sunt subdivizate în funcție de care este afectat fel de celule sanguine.

Geologists have subdivided the rocks comprising Mount Everest into three units called& quot; formations& quot;

Geologii au împărțit rocile ce compun Everestul în trei unități, numite& quot; formațiuni& quot;

In addition, the nuclei are subdivided depending on the direction of action of the neurons on.

În plus, nucleele sunt subdivizate în funcție de direcția de acțiune a neuronilor.

they can be subdivided so that the capacity can be adapted to the requirements;

acestea pot fi compartimentate, astfel încât capacitatea să se adapteze cerințelor; grupuri sanitare proprii.

Herzegovina can be subdivided into three ecoregions: the Pannonian mixed forests,

Herțegovinei poate fi împărțit în trei ecoregiuni: pădurile de amestec panonice,

can manage an unlimited number of documents each with an unlimited number of products inside, subdivided in families.

poate gestiona un număr nelimitat de documente, fiecare cu un numar nelimitat de produse în interiorul, subdivizate în familii.

they can be subdivided so that the capacity can be adapted to the requirements.

acestea pot fi compartimentate, astfel încât capacitatea să se adapteze cerințelor.

It can be subdivided in Oberbaumgarten( in the west,

Poate fi împărțit în Oberbaumgarten( în vest,

Up to a year the signs of rickets manifestation are subdivided according to the degree of severity.

Până la un an, semnele de manifestare a rahitismului sunt subdivizate în funcție de gradul de gravitate.

The flux is subdivided by the types of inflammation,

Fluxul este subdivizat de tipurile de inflamație,

they can be subdivided so that the capacity can adapt to the requirements;

acestea pot fi compartimentate, astfel încât capacitatea să se adapteze cerințelor;

This website is subdivided in 4 main product groups which form the backbone of the Construx portfolio.

Site-ul este împărțit în 4 părți principale care formează de altfel coloana vertebrală a portofoliului de lucrări al firmei Construx.

For example, newsletter recipients can be subdivided according to gender, personal preference(e.g. vegetarian

De exemplu, destinatari Newsletter poate fi subdivizat în funcție de sex, preferinte personale(de exemplu.

Active cooling, subdivided from the way heat can be divided into air cooling,

Răcirea activă, subdivizată din modul în care căldura poate fi împărțită în răcirea cu aer,

they can be subdivided so that the capacity can be adapted to the requirements;

acestea pot fi compartimentate, astfel încât capacitatea să se adapteze cerințelor; zonă lounge de intampinare(decorată).