SUBDIVIDED in Finnish translation

• jaettu
• jaotellaan
• jaetaan

Examples of using Subdivided in English and their translations into Finnish

The lists have been subdivided per region.
Piirikunnat ovat luettelossa osavaltioittain.

The province is subdivided into 5 districts and 1 Municipality.
Se on jaettu hallinnollisesti viiteen piiriin ja yhteen kaupunkiin.

Where possible, individual loans covering several regions have been subdivided.
Useita alueita koskevat yksittäiset lainat on eritelty mahdollisuuksien mukaan.

which are subdivided in device-specific departments.
jotka puolestaan on edelleen jaettu osastoihin laitteiden mukaan.

And if they do, is it subdivided by species?
Jos on, onko se jaettu osiin lajien mukaan?

The revenue and expenditure accounts, subdivided as follows.
Kuluja tuottotilit, jotka jakautuvat seuraavasti.

The"House of Gant" fashion collections are subdivided into three lines, GANT,
House of Gant"-muotimallistot on jaettu kolmeen tuotesarjaan: GANT,

The Annex referred to in the first subparagraph shall take the form of a statement of revenue and expenditure, subdivided in the same way as the sections of the budget.
Ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettu liite esitetään tulo- ja menotaulukkona, joka jaotellaan samalla tavoin kuin talousarvion pääluokat.

Japan has subdivided gear steel according to actual use,
Japani on jakanut vaihdeteräksen todellisen käytön mukaan,

land became smaller and smaller as it was subdivided to new generations.
viljeltävissä olevista maapalstoista tuli yhä pienempiä, kun ne jaettiin uusille sukupolville.

The current scattering of consultation among a variety of high-level committees, subdivided by area of competence,
Neuvonpito on nykyisin hajautunut useisiin vastuualoittain jakautuneisiin korkean tason komiteoihin,

The enacting terms shall be subdivided into articles and, depending on their length
Se on jaettava artikloihin ja, tarvittaessa, sen pituudesta ja monitahoisuudesta riippuen,

Currently, that provision is subdivided into points, but it was not possible, within the existing structure, to number the various subparagraphs.
Kyseinen säännös on tällä hetkellä jaettu edelleen alakohdiksi, mutta nykyrakenteessa niitä ei voitu numeroida.

The island is subdivided into six provinces: Gorontalo,
Keski-Sulawesilla on yhteistä maarajaa Gorontalon,

Replaces each segment of the selected path by a crooked line, subdivided to the given depth,
Korvaa valitun polun jokaisen osan vääntyneellä viivalla, joka on jaettu annettuun syvyyteen asti,

Main articles: Provinces of Cuba and Municipalities of Cuba The country is subdivided into 15 provinces and one special municipality Isla de la Juventud.
Kuuba on jaettu 15 provinssiin, jotka on vielä jaettu 169 kuntaan ja yhteen erityiskuntaan Isla de la Juventud.

behind facings shall be subdivided at no more than 10 m intervals by fire-resistant structural parts.
seinälaudoituksen takana olevien välitilojen on oltava suljettu enintään 10 m: n välein palonkestävillä rakenneosilla.

in other words, dialogue was subdivided.
toisin sanoen vuoropuhelu oli jaettu osiin.

In 1873, some of the land along Addison Road was subdivided into small farms and rural home sites known as Jackson's Subdivision.
Vuonna 1873 osa Addison Roadin varressa olleelle maalle rakennettiin pieniä maatiloja ja maaseutuasumuksia.

In 1943 most of the land was sold to Home Life Insurance Company, subdivided, and built upon.
Alue on syntynyt Suvanto-säätiön vuonna 1956 ostamalle Hattulanmäen tilalle, joka jaettiin asuntotonteiksi ja myytiin nopeasti.