TASK PANE in Romanian translation

• panoul de activități
• panoului de activități
• fereastra de sarcini
• panoul de activitate
• panou de activități

Examples of using Task pane in English and their translations into Romanian

If the Controls task pane is not visible,
Dacă panoul de activități Controale nu este vizibil,

Your translation result will appear in the research task pane that opens on the right margin of the document screen.
Traducere ta rezultatul va apărea în fereastra de sarcini de cercetare care se deschide pe marginea din dreapta a ecranului de document.

Under Tip at the bottom of the task pane, click the text You can also link to an existing workspace.
Sub Sfat în partea de jos a panoului de activități, faceți clic pe textul De asemenea, aveți posibilitatea să vă legați la un spațiu de lucru existent.

These fields and groups are represented by folder and file icons in the Data Source task pane.
Aceste câmpuri și grupuri sunt reprezentate de pictogramele folder și fișier din panoul de activități Sursă de date.

right-click the field in the Data Source task pane, and then click Properties on the shortcut menu.
faceți clic dreapta pe câmpul în panoul de activitate Sursă de date, apoi faceți clic pe Proprietăți în meniul de comenzi rapide.

you will see messages in the task pane.
veți vedea mesaje în panoul de activități.

click Options at the bottom of the task pane.
faceți clic pe Opțiuni în partea de jos a panoului de activități.

That task pane can include tools for completing tasks
Acel panou de activități pot include instrumente pentru finalizarea activităților

If the Data Source task pane is not visible,
Dacă panoul de activitate Sursă de date nu este vizibilă,

Form designers within the company can access this library of template parts from the Controls task pane.
Proiectanții de formulare în cadrul firmei pot accesa această bibliotecă părțile de șablon din panoul de activități controale.

click More information at the bottom of the task pane.
faceți clic pe Mai multe informații în partea de jos a panoului de activități.

In the Data Source task pane, right-click the myFields group, and then click Add.
În panoul de activitate Sursă de date, faceți clic dreapta pe grupul myFields și apoi faceți clic pe Adăugare.

What it means Task pane add-ins can be saved only to the Office Open XML file formats,
Ce înseamnă Programele de completare panou de activități pot fi salvate doar în formatele de fișier Office Open XML

Tip: You can also access the Options dialog box by clicking Options in the Asian Typography task pane.
Sfat: De asemenea, puteți accesa caseta de dialog Opțiuni, făcând clic pe Opțiuni în panoul de activități Din Asia tipografice.

Press CTRL+TAB repeatedly to select the toolbar or task pane that you want.
Apăsați CTRL+TAB în mod repetat pentru a selecta bara de instrumente sau panoul de activitate dorit.

go to XML> Source to open the XML Source task pane.
accesați XML> Sursă pentru a deschide panoul de activități Sursă XML.

In the following example, the Itemized Expenses table on the form is bound to the item repeating group in the Data Source task pane.
În exemplul următor, tabelul dintr-un șablon formular este legat la trimestru grup în panoul de activitate Sursă de date care se repetă.

select the next option in the task pane.
selectați opțiunea următoare în panoul de activități.

In the following example, the Notes box on the form is bound to the discussionItemNotes field in the Data Source task pane.
În exemplul următor, caseta de note în formular este legat la câmpul discussionItemNotes în panoul de activitate Sursă de date.

In the following example, the Last Name text box on the form is bound to the LastName field in the Data Source task pane.
În exemplul următor, caseta de note în formular este legat la câmpul discussionItemNotes în panoul de activitate Sursă de date.