TASK PANE IN SPANISH TRANSLATION

• panel de tareas

Examples of using Task pane in English and their translations into Spanish

use the Add computers link in the task pane of the group, to which the computer should be added.
utilice el vínculo Agregar equipos, en el panel de tareas del grupo, al que quiere agregar el equipo.

use the Create a task link in the task pane of the Tasks for specific computers folder.
haga clic en el vínculo Crear una tarea, en el panel de tareas del nodo Tareas para equipos específicos.

you can also click the Group properties link in the task pane.
también puede hacer clic en el vínculo Propiedades de grupo, en el panel de tareas.

use the Export policy to file link in the task pane.
utilice el vínculo Exportar directiva a archivo en el panel de tareas.

the Create a selection link in the task pane.
el vínculo Crear una selección, en el panel de tareas.

better change-tracking and annotation/reviewing, a Research Task Pane, voice comments
mejor control de cambios y anotación/revisión, un panel de tareas, comentarios por voz

Press Move to a task pane from another pane in the program window.
Presione Pasar a un panel de tareas desde otro panel en la ventana del programa.

Extended task pane(see the figure below)
El panel de tareas extendido(consulte la figura siguiente)

Informational area of the main window can display the task pane, results pane,
El área de información de la ventana principal puede mostrar el panel de tareas, el panel de resultados

The links in the Task management section of the task pane can also be used to start or stop a task..
Los enlaces en la sección Gestión de tareas, del panel de resultados pueden sólo utilizarse para iniciar o detener una tarea.

Move to a task pane from another pane in the program window. F6.
Desplazarse a un panel de tareas desde otro panel en la ventana del programa. F6.

The links in the task pane of the Administration Server allow fast access to the following server features.
Los vínculos en el panel de tareas del Servidor de Administración permiten el acceso rápido a las siguientes características del servidor.

hide tabs in the Task Pane.
ocultar las pestañas del panel de tareas.

When you relaunch the software, the Task Pane tabs use the customized settings.
Cuando vuelva a iniciar el software, las pestañas del panel de tareas aparecerán según la configuración personalizada.

Display the full set of commands on the task pane menu. CTRL+DOWN ARROW.
Mostrar la lista completa de comandos en el menú del panel de tareas. Ctrl+Flecha abajo.

use the Edit task link in the task pane.
utilice el vínculo Modificar tarea en el panel de tareas.

You cannot insert a component by dragging it from the Task Pane or File Explorer.
No se puede insertar un componente arrastrándolo desde el panel de tareas o el Explorador de archivos.

The task pane(see page 19)
El panel de tareas(consulte la página 19)

The task pane is an area within the window containing the set of links for operations with the Administration Server objects
El panel de tareas es un área de la ventana que contiene el conjunto de vínculos para las operaciones con los objetos del Servidor de administración

The Animation task pane assigns an uninspiring name to the rectangle, instead of using the name of the image,
El panel de tareas de Animaciones asigna un nombre poco inspirador al rectángulo,