THE ACTIVATION CODE in Romanian translation

• codul de activare

Examples of using The activation code in English and their translations into Romanian

I will be forever indebted to you if you could be so kind as to provide me with the activation codes for the Hellfire missiles you have stored at Justin Kenyon's compound.
Eu voi fi pentru totdeauna dator la tine dacă ai putea fi atât de natură ca să-mi ofere cu codurile de activare pentru rachetele Hellfire ați stocat la compus Justin Kenyon lui.

The activation process may take a few seconds from the moment of submitting the activation code.
E posibil ca procesul de activare să dureze câteva secunde din momentul în care ați trimis codul de activare.

can be used based on the Activation code for Advance Premium.
poate fi utilizată be baza codului de activare pentru Advance Premium.

If you have purchased items in our webshop the activation code is sent to your email address.
Dacă ați cumpărat produse în magazinul nostru online, veți primi codul lor de activare prin e-mail.

After downloading the activation code Open up WLMobileFreezer- Click Activate and> Enter Activation Code. That's it!
După descărcarea codul de activare deschide WLMobileFreezer- Faceţi clic pe Activa şi> Introduceţi codul de activare. Că' s l!

Using the activation code that came with your Philips product*, unlock this app
Folosind codul de activare, care a venit cu* produsului Philips,

The activation code and the password are confidential and you should not let another person use your account.
Nu trebuie sa spui nimanui codul de activare, parola sau sa permiti accesul altui utilizator la cont.

All I need to get you up and running is the activation code. You keep the original packaging?
Ca să-l fac iar să funcţioneze îmi trebuie doar codul de activare.

It should be noted that when choosing the delivery of the activation code by mail, the procedure may take several weeks.
Trebuie remarcat faptul că atunci când alegeți livrarea codului de activare prin poștă, procedura poate dura câteva săptămâni.

buy here the activation code to unlock the full version.
să cumpărați aici codul de activare, pentru a beneficia de versiunea completă.

The process verifies if the serial number and the activation code are valid
În timpul procesului de activare se verifică dacă numărul de serie şi codul de activare sunt valide

Error message“Device activation not successful” when activation code is entered Please ensure that the activation code was entered correctly
Mesaj de eroare„Activarea dispozitivului nereușită” când este introdus un cod de activare Asigurați-vă că codul de activare a fost introdus corect

go to your Avast Account, and retrieve the activation code for Avast Premium Security(Multi-Device).
accesați-vă contul Avast și preluați codul de activare pentru Avast Premium Security(Mai multe dispozitive).

buy here the activation code to unlock the full version.
să cumpărați aici codul de activare, pentru a debloca versiunea completă.

Improved: Disk Drill PRO and Enterprise can now be auto-activated when purchased from inside the app(no need to wait for or enter the activation code).
Îmbunătățit: discul Drill PRO și Enterprise poate fi activat automat atunci când este achiziționat din interiorul aplicației(nu trebuie să așteptați sau să introduceți codul de activare).

The most common login problems are due to the fact that the user enters the activation code instead of the password in the gap reserved for the password.
Cele mai frecvente probleme de conectare se datorează faptului că utilizatorul introduce codul de activare în locul parolei în campul rezervat pentru parolă.

the user can no longer use the activation code to activate his account.
iar utilizatorul nu mai poate folosi codul de activare pentru a activa contul său.

Activate Product> and clicking the“Get activation code” if you don't have the activate code or Enter the activation code if you already have one.
făcând clic pe“Obţineţi codul de activare” Daca nu' t au activate code sau introduceţi codul de activare, dacă aveţi deja unul.

Once you have received your Kalixa Pay Card you will need to log in to the Kalixa Pay website and enter the activation code and your Kalixa Pay Card number to activate your card.
După ce aţi primit cardul Kalixa Pay, va fi necesar să vă autentificaţi pe site-ul Kalixa Pay şi să introduceţi codul de activare şi numărul cardului Kalixa Pay pentru activarea cardului.

unauthorized access to the activation code or the information about the prize win causes much less loss to the company that holds such cards than manufacturing fake scratch cards itself.
accesul nesancţionat la codul de activare sau informaţia despre câştig pricinuieşte companiei-proprietarului cardurilor mult mai puţin daune decât producţia de carduri scratch falsificate.