THE INTERVALS in Romanian translation

• intervalele
• periodicitatea
• intervale
• intervalelor
• intervalul

Examples of using The intervals in English and their translations into Romanian

The intervals between them should be the same.
Intervalele dintre ele ar trebui să fie aceleași.

The intervals between chemotherapy.
Dintre chimioterapie Intervalele.

In the intervals between quiet drinking contests it is necessary to insert
În intervalele dintre concursurile de băutură liniștită este necesar să inserați

The recommended minimum difference in vacuum in the intervals of low and high vacuum should be at least 50 hPa.
Diferența minimă recomandată de vid în intervalele de vid mic și mare ar trebui să fie de cel puțin 50 hPa.

In co-operation with the Technical Committee, the Commission shall determine the manner in which the information referred to in paragraph 1 shall be drawn up and the intervals at which it shall be communicated.
În colaborare cu Comitetul tehnic, Comisia stabileşte modul în care informaţiile menţionate la alin.(1) sunt elaborate şi periodicitatea comunicării lor.

the user can quickly find out which objects are subjected to modifications in the intervals between treatments.
utilizatorul poate gasi rapid pe care obiectele sunt supuse modificărilor, în intervalele dintre tratamente.

you have a couple of options for the intervals, you can alternate between jogging slightly
aveți câteva opțiuni pentru intervale, puteți alterna între jogging ușor

REV-120 is a microprocessor device for inclusion- load disconnection at the intervals specified by the user.
REV-120 este un dispozitiv cu microprocesor pentru includere- deconectare a sarcinii la intervalele specificate de utilizator.

As the frame rate increases, we lose awareness of the intervals completely and are all the more convinced of the reality of the illusion.
Dacă frecvenţa creşte, pierdem de tot şirul intervalelor şi suntem din ce în ce mai convinşi de realitatea iluziei.

Bin numbers These numbers represent the intervals that you want the Histogram tool to use for measuring the input data in the data analysis.
Intervalele de grupare Aceste numere reprezinte intervale că doriți histograma instrumentul pentru a utiliza pentru datele de intrare în analiza datelor de măsurare.

The recommended single doses of Xeomin should not be exceeded and the intervals between injections should not be shortened.
Dozele unice recomandate de Xeomin nu trebuie depăşite, iar intervalele dintre injecţii nu trebuie scurtate.

The axis placing the intervals was set to present information from 2.5 min.
Axa pe care se plasează intervale a fost setată să prezinte informații de la 2.5 mln.

the dose of the drug should be reduced, and the intervals between doses are increased.
doza de medicament trebuie redusă și intervalul dintre doze este crescut.

most cosmetologists recommend increasing the amount of product administered or shortening the intervals between injections.
majoritatea cosmetologilor recomandă creșterea cantității de produs administrat sau scurtarea intervalelor dintre injecții.

For example: it is usually need seven to ten days during the intervals of two floors construction.
De exemplu: aceasta este, de obicei, nevoie de șapte până la zece zile, în timpul intervale de două etaje de construcție.

The sessions are performed once a week at the center and, in the intervals between, the effects should be maintained by the use of creams at home.
Sedintele se efectueaza o data pe saptamana in cadrul centrului, iar in intervalul dintre ele, efectele trebuiesc mentinute cu ajutorul cremelor pentru acasa.

Antiscalants have been shown to be effective in extending the intervals between chemical cleanings of the RO membranes.
Antiscalants s-au dovedit a fi eficace în extinderea intervalelor dintre curățiri chimice ale membranelor RO.

The standard with written text is to measure the size on the basis of a typewriter page which is 1800 symbols including the intervals or 1500 without the intervals.
Standardul cu text scris este de a măsura dimensiunea pe o pagină de mașină de scris, care este de 1800 de simboluri, inclusiv intervalele sau 1500 fără intervale.

The palms of the body in no case do not come off, even during the intervals between the pressures.
Palmele nu se desprind din corp în nici un fel chiar și în timpul intervalelor dintre apăsări.

It is necessary to lubricate the area with an abscess every two hours with soda, and in the intervals- rinse the mouth with a soda solution.
Este necesar să lubrifiați zona cu un abces la fiecare două ore cu sodă, iar la intervale- clătiți gura cu o soluție de sifon.