THE INTRODUCTION INTO in Romanian translation

• introducerea în
• introducerii în

Examples of using The introduction into in English and their translations into Romanian

introduction of high priority pollutants into groundwater and limiting the introduction into groundwater of other pollutants
a poluanţilor prioritari în apele subterane și limitarea introducerii în apele subterane a altor poluanţi,

such harmonized conditions must be consistent with Council Directive 77/93/EEC of 21 December 1976 on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants
referă la aspecte fitosanitare, aceste condiţii armonizate trebuie să fie adoptate în conformitate cu Directiva Consiliului 77/93/CEE din 21 decembrie 1976 privind măsurile de protecţie împotriva introducerii în statele membre a unor organisme dăunătoare plantelor

was last established in Commission Regulation(EC) No 2087/2001 of 24 October 2001 suspending the introduction into the Community of specimens of certain species of wild fauna and flora(3).
introducerii în Comunitate a specimenelor din anumite specii de faună şi floră sălbatică3 a fost prevăzută ultima dată o listă de specii a căror introducere în Comunitate este suspendată.

Not only the introduction into a training unit is important for the entire learning transfer,
Dar nu numai intrarea într-o unitate de formare pentru întregul transfer de învățare de sens,

additional guarantees to be met for the introduction into an approved zone of fish coming from an approved farm situated in a non-approved zone shall be fixed in accordance with the procedure laid down in Article 26.
garanţiile suplimentare, care trebuie respectate pentru introducerea într-o zonă aprobată a peştilor proveniţi dintr-o exploatare aprobată situată într-o zonă neaprobată, se fixează în conformitate cu procedura prevăzută la art.

2015/789 as regards measures to prevent the introduction into and the spread within the Union of Xylella fastidiosa(Wells et al.).
a Deciziei de punere în aplicare(UE) 2015/789 privind măsuri de prevenire a introducerii în Uniune și a răspândirii în interiorul acesteia a Xylella fastidiosa(Wells et al.)..

of Council Directive 95/53/EC and certain rules for checks at the introduction into the Community of feedingstuffs from third countries(Text with EEA relevance).
de fixare a unor norme privind controalele, la intrarea în Comunitate, ale produselor provenind din ţările terţe destinate nutriţiei animalelor(Text cu relevanţă pentru SEE).

Having regard to Council Directive 2000/29/EC of 8 May 2000 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants
Având în vedere Directiva Consiliului 2000/29/CE din 8 mai 2000 privind măsurile de protecţie împotriva introducerii în Comunitate a organismelor dăunătoare plantelor sau produselor vegetale

Having regard to Council Directive 2000/29/EC of 8 May 2000 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants
Având în vedere Directiva Consiliului 2000/29/CE din 8 mai 2000 privind măsurile de protecţie împotriva introducerii, în Comunitate, a organismelor dăunătoare pentru plante sau pentru produsele din plante

Having regard to Council Directive 2000/29/EC of 8 May 2000 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants
Având în vedere Directiva Consiliului 2000/29/CE din 8 mai 2000 privind măsurile de protecţie împotriva introducerii în Comunitate a organismelor dăunătoare plantelor sau produselor vegetale

Having regard to Council Directive 2000/29/EC of 8 May 2000 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants
Având în vedere Directiva Consiliului 2000/29/CE din 8 mai 2000 privind măsurile de protecţie împotriva introducerii, în Comunitate, a organismelor dăunătoare pentru plante sau pentru produsele din plante

Having regard to Council Directive 77/93/EEC of 21 December 1976 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants
Având în vedere Directiva Consiliului 7793/CEE din 21 decembrie 1976 privind măsurile de protecţie împotriva introducerii în Comunitate a organismelor dăunătoare plantelor sau produselor din plante

Having regard to Council Directive 77/93/EEC of 21 December 1976 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants
Având în vedere Directiva Consiliului 77/93/CEE din 21 decembrie 1976 privind măsurile de protecţie împotriva introducerii în cadrul Comunităţii a unor organisme dăunătoare plantelor sau produselor vegetale

Having regard to Council Directive 77/93/EEC of 21 December 1976 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants
Având în vedere Directiva Consiliului 77/93/CEE din 21 decembrie 1976 privind măsurile de protecţie împotriva introducerii în cadrul Comunităţii a organismelor dăunătoare plantelor sau produselor din plante

Having regard to Council Directive 77/93/EEC of 21 December 1976 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants
Având în vedere Directiva Consiliului 77/93/CEE din 21 decembrie 1976 privind măsurile de protejare împotriva introducerii în Comunitate a organismelor dăunătoare plantelor sau produselor vegetale

Having regard to Council Directive 77/93/EEC of 21 December 1976 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants
Având în vedere Directiva Consiliului. 77/93/CEE din 21 decembrie 1976 privind măsurile de protecţie împotriva introducerii în Comunitate a unor organisme dăunătoare plantelor sau produselor vegetale

Having regard to Council Directive 77/93/EEC of 21 December 1976 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants
Având în vedere Directiva Consiliului 77/93/CEE din 21 decembrie 1976 privind măsurile de protecţie împotriva introducerii în cadrul Comunităţii a unor organisme dăunătoare plantelor sau produselor vegetale

Having regard to Council Directive 77/93/EEC of 21 December 1976 on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants
Având în vedere Directiva Consiliului 77/93/CEE din 21 decembrie 1976 privind măsurile de protecţie împotriva introducerii în statele membre a organismelor dăunătoare pentru plante sau pentru produsele din plante

harmonised conditions must be consistent with Council Directive 77/93/EEC of 21 December 1976 on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants
referă la sănătatea plantelor, condiţiile armonizate trebuie sa fie în concordanţă cu Directiva Consiliului 77/93/CEE din 21 decembrie 1976 privind măsurile de protecţie luate împotriva introducerii în statele membre de organisme dăunătoare plantelor

Member States shall prohibit the introduction into the contractual clauses relating to a given contract of technical specifications which mention products of a specific make or source
statele membre interzic introducerea, în clauzele specifice ale unui anumit contract, a unor specificaţii tehnice care menţionează produse de o anumită fabricaţie sau provenienţă sau obţinute în conformitate cu procedee specifice