Examples of using The shared in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
health and environment and the shared environmental information system.
(3) The shared hierarchically superior court may also be seized by the prosecutor
(6) The shared hierarchically superior court shall decide on a conflict of jurisdiction an emergency basis,
(6) Instanţa ierarhic superioară comună se pronunţă asupra conflictului de competenţă, de urgenţă, prin încheiere care nu este(1) to secure a clear political agreement around a set of principles on which the Shared Environmental Information System is to be based;
(1) asigurarea unui consens politic clar cu privire la setul de principii care trebuie să stea la baza sistemului partajat de informații referitoare la mediu;Proposal of a Legal Instrument to underpin development of the Shared Environmental Information System.
Propunere pentru un instrument juridic care să sprijine dezvoltarea sistemului comun de informații referitoare la mediu.On the Shared with tab in the Share dialog box,
Once you pass the shared hosting stage then the next logical progression will be VPS hosting.
Odată ce treceți etapa de găzduire comună, următorul progres logic va fi VPS hosting.Support for community action to meet the shared local needs of rural inhabitants is a highly positive trend in EU policy.
Sprijinul acordat acţiunilor la nivelul comunităţii pentru ca acestea să răspundă necesităţilor locale comune ale locuitorilor din zonele rurale este o tendinţă deosebit de benefică în politica UE.handful of users and you want to recreate the Shared with Everyone folder, follow these steps.
doriți să creați din nou folderul Partajat cu toată lumea, parcurgeți acești pași.1 are in line with the shared conceptual framework;
1 corespund cadrului conceptual comun;The shared private calendars that you join appear in the sidebar of Calendar on iCloud.
Se deschide iCloud Calendar. Calendarele private partajate la care participaţi apar în bara laterală din Calendar pe iCloud.Vilele oferă acces direct la o grădină privată şi la piscina comună în aer liber, care are şi o zonă pentru copii.The shared military facilities will bring real economic benefits to Bulgaria,
Bazele militare comune vor aduce Bulgariei beneficii economice reale,When the environmental activist says tree, she also means both the shared, generic symbol, plus her our subjective interpretation.
Atunci când activistul ecolog spune copac, se referă atât la simbolul generic, împărtăşit, cât şi la propria-i interpretare subiectivă.If your OneDrive for Businesswas created before that date, the Shared with Everyone folder started with View-only permissions.
Dacă vă OneDrive pentru businessa fost creat înainte de această dată, folderul partajat cu toată lumea începe cu permisiuni doar pentru vizualizare.Finished slide show easily spread in the shared by exporting(including high resolution).
A terminat pe locul slide show cu ușurință răspândit în comun de către exportator(inclusiv de înaltă rezoluție).Vilele oferă acces direct la o grădină privată şi la piscina comună în aer liber, care are şi o zonă pentru copii.Insists, therefore, that clear measures need to be taken by the US to re-establish trust and re-emphasise the shared basic values underlying the partnership;
Insistă, prin urmare, asupra faptului că trebuie luate măsuri clare de către SUA pentru restabilirea încrederii și accentuarea valorilor comune fundamentale pe care se bazează parteneriatul;select the Shared by me tab.
selectați fila partajate de mine.If your OneDrive for Business was created before that date, the Shared with Everyone folder started with View-only permissions.
Dacă vă OneDrive pentru business a fost creat înainte de această dată, partajat cu toată lumea folderul începe cu permisiuni doar pentru vizualizare.
