THE THEOREM in Romanian translation

• teorema
• teoremei

Examples of using The theorem in English and their translations into Romanian

In the proof of the theorem, it is possible(and sometimes even necessary)
Ca urmare a faptului că este prezentat adevărul oricărei declarații. În dovada teoremei, este posibil(și uneori chiar necesar)

known for having formulated a specific case of the theorem that bears his name: Bayes' theorem..
preot prezbiterian, cunoscut pentru un caz special al teoremei care-i poartă numele din teoria probabilităților.

theorem I'm teeming with a lot o' news, With many cheerful facts about the square of the hypotenuse","> makes an oblique reference to the theorem.
face referire la teoremă.

incorrect version of the theorem:"The sum of the square roots of any two sides of an isosceles triangle is equal to the square root of the remaining side.
mai specifică la teoremă, spunând o versiune greșită și distorsionată a acesteia:"The sum of the square roots of any two sides of an isosceles triangle is equal to the square root of the remaining side.

The theorems of Stokes and Gauss- Ostrogradski for the connection between integral types.
Toremele lui Stokes si Gauss-Ostrigradski pentru legaturile dintre diferitele tipuri de integrale.

The Theorems of Fermat Rolle.
Teoremele lui Fermat Rolle.

The theorems of Kadec and Lindenstrauss.
Teoremele lui Kadec si Lindenstrauss.

Today the theorems of Srinivasa Ramanujan are being applied in branches of physics that may allow us to unlock the greatest mysteries of the cosmos.
Astăzi, teoremele lui Srinivasa Ramanujan sunt aplicate în ramuri ale fizicii care ne vor permite să descifrăm cele mai mari mistere ale spațiului.

Other forms of the theorem.
Alte forme 4 Reciproca.

The name Pythagorean theorem arises from the geometric interpretation of this result as an analogue of the theorem in synthetic geometry.
Numele de teorema lui Pitagora derivă din interpretarea geometrică a rezultatului ca fiind analogă cu teorema din geometrie.

But to better understand the essence of the theorem, it is necessary to gain insight into the formulation
Dar, pentru a înțelege mai bine esența teoremei, este necesar pentru a obține o perspectivă în formularea

and you use the theorem in exactly the same way as before.
şi foloseşti teorema exact ca înainte.

Although it is often argued that knowledge of the theorem predates him,[2] the theorem is
Deși este în discuție faptul că teorema putea fi cunoscută dinaintea lui,[2]

But in order to better understand the essence of the theorem, it is necessary to get into the essence of the formulation
Dar pentru a înțelege mai bine esența teoremei, este necesar să intrăm în esența formulării

to get into the essence of the theorem, then to follow it in practice.
să intrăm în esența teoremei, apoi să o urmăm în practică.

The theorem that bears his name may not have been his discovery,
Teorema care îi poartă numele nu a fost descoperirea lui, dar el a fost

then the proof of the theorem will not be particularly difficult for you.
atunci dovada teoremei nu va fi deosebit de dificilă pentru dumneavoastră.

apparently unaware that the theorem was already known.
aparent fără să știe că teorema era deja cunoscută.

gives the definition of the theorem.
spune definiţia teoremei.

Since the theorem states that unambiguous interpretation of the signal from its samples is possible when the power of frequencies above the Nyquist frequency is zero, a real anti-aliasing filter can generally not completely satisfy the theorem.
Din moment ce teorema susține că interpretarea neambiguă a semnalului din eșantioanele sale este posibilă când puterea frecvențelor deasupra frecvenței Nyquist este zero, un filtru antidedublare real, în general nu poate satisface complet teorema.