THE THEOREM in Russian translation

• теорема
• теорему
• теоремы
• теореме

Examples of using The theorem in English and their translations into Russian

In the paper 2 I prove in different modes the theorem of intersected circles.
В статье 2 я доказываю разными способами давно известную теорему о пересекающихся окружностях.

The theorem of a composition of inversions of one bundle.
Теорема о композиции инверсий одного пучка.

we generalize the theorem.
обобщим теорему.

The theorem applies not just to adjacent critical points;
Теорема применяется как раз к смежным критическим точкам;

Once again reformulate the theorem.
Еще раз переформулируем теорему.

The main result of the paper consists of the theorem on existence of entropy solution to the problem.
Основным результатом работы является теорема существования энтропийного решения задачи.

Now we prove the theorem.
Теперь докажем теорему.

The Theorem on Equiconvergence for the Integral Operator on Simplest Graph with Cycle.
Теорема равносходимости для интегрального оператора на простейшем графе с циклом.

The theorem of the area of a rectangular trihedral of the hyperbolic plane of positive curvature.
Теорема о площади прямоугольного трехреберника гиперболической плоскости положительной кривизны// Дальневост.

At first blush, the theorem appears quite convincing.
На первый взгляд, теорема выглядит вполне убедительной.

Thus the theorem is proved.
Таким образом, теорема доказана.

This result is now known as the theorem of Lenz.
Ныне это утверждение известно как теорема Гаусса- Ванцеля.

The theorem of six circles or the theorem of four bundles.
Теорема о шести окружностях или теорема о четырех пучках.

The ratio in the theorem occurs in the functional equation of L-functions.
Эти суммы часто встречаются в теории чисел, в частности, в функциональных уравнениях L- функций Дирихле.

The theorem of existence and uniqueness is proved.
Доказана теорема существования и единственности классического решения.

In some sense, this result is optimal, as the theorem would be false with ε=0.
В некотором смысле, этот результат оптимален, поскольку утверждение теоремы неверно при ε=.

This bound will prove the theorem when k is small e.g. if k≤ C for some absolute constant C.
Эта граница доказывает теорему при малых k например, если k≤ C для некоторой абсолютной константы C.

However it is shown that performance of the theorem conditions allows to predict a situation of traffic jam occurrence on investigated road section
Показано, что выполнение условий теоремы позволяет прогнозировать ситуацию возникновения транспортного затора на исследуемом участке и при этом поддерживать

The theorem can be rephrased as stating that every such graph is either planar or it can be decomposed into simpler pieces.
Теорему можно перефразировать как утверждение, что любой такой граф либо планарен, или может быть разложен на более простые части.

The theoretical justification is based on the theorem on equivalent representation of the character sequence by the vector of continuous characteristic functions.
Теоретическое обоснование основывается на теореме об эквивалентном представлении символьной последовательности вектором непрерывных характеристических функций.