THE UP-TO-DATE in Romanian translation

• actualizate
• moderne
• up-to-data
• zi
• actualitatea

Examples of using The up-to-date in English and their translations into Romanian

Project ManagementProject ManagementExact's solution will help you store all the up-to-date information related to a given a project on a single, shared platform,
Management de proiectManagement de proiectSolutia oferita de Exact va oferi ajutorul necesar in stocarea tuturor informatiilor actualizate referitoare la un anumit proiect pe o singura platforma,

Exact's solution will help you store all the up-to-date information related to a given a project on a single, shared platform, so all authorised
Management de proiectManagement de proiectSolutia oferita de Exact va oferi ajutorul necesar in stocarea tuturor informatiilor actualizate referitoare la un anumit proiect pe o singura platforma,

to reduce cost of the cash flow arrangement by promoting the up-to-date technologies in the field of cash handling.
la reducerea cheltuielilor pentru organizarea acestuia prin promovarea tehnologiilor moderne în sfera procesării mijloacelor băneşti.

human resources professionals must possess the up-to-date knowledge, crucial analytical skills
profesioniştii din domeniul resurselor umane trebuie să posede up-to-data de cunoştinţe, abilităţi esenţiale analitice

The EESC supports the call of the European Parliament to the Commission in its Resolution of 26 November 2009 to prepare a Recommendation to the member states to ratify the up-to-date ILO Conventions and to actively contribute to their implementation.
CESE sprijină solicitarea adresată de către Parlamentul European Comisiei în Rezoluţia din 26 noiembrie 2009 de a pregăti o recomandare către statele membre privind ratificarea convenţiilor OIM actualizate şi participarea în mod activ la punerea în aplicare a acestora.

documents as rehabilitation projects are implemented so that citizens and City Hall decision-makers can keep track of the up-to-date situation of the thermal rehabilitation projects.
astfel incat cetatenii si factorii de decizie din primarie pot urmări în timp real situatia la zi a proiectelor de reabilitare termică.

The good quality of training is based on the up-to-date infrastructure and the academic
Calitatea bună a formării se bazează pe infrastructura de până la zi și a personalului academic

The up-to-date and practical course provides a path for those desiring a fast entry into the teaching industry
Cursul-up-to-data și practic oferă o cale pentru cei care doresc o intrare rapidă în industria de predare

The Master in Engineering Management is a graduate program combining the up-to-date technology of engineering projects with management skills to give working professionals the competitive edge in a fast-changing global environment.
Master în Inginerie Management este un program de absolvent combină tehnologia de până la data de proiecte inginerești cu abilități de management pentru a oferi profesioniștilor de lucru avantajul competitiv într-un mediu global în schimbare rapidă.

Managers throughout the world have an obligation to take appropriate action to ensure that employees have the up-to-date knowledge of legal regulations required in order to be able to act responsibly.
Managerii din întreaga lume au obligația de a întreprinde măsurile corespunzătoare pentru a se asigura de faptul că angajații dețin cunoștințe actualizate referitoare la regulamentele legale necesare pentru a putea acționa în mod corespunzător.

which was rejected by the plenary, would have better reflected the up-to-date position in the online gambling sector.
ar fi reflectat mai bine situaţia actuală din domeniul jocurilor de noroc online.

shall inform them about the up-to-date situation in this area
inclusiv informarea acestora despre situația actualizată la zi în domeniul respectiv

capable of using the possibilities of the up-to-date reproductology to turn into reality your most cherished dream of becoming parents!
capabili să folosească posibilitățile reproductology până la zi pentru a transforma in realitate visul tau cele mai prețuite de a deveni părinţi!

date ILO Conventions and supports the call of the European Parliament to the Commission to prepare a Recommendation to the member states to ratify the up-to-date ILO Conventions and to actively contribute to their implementation.
sprijină cererea adresată de Parlamentul European Comisiei de a pregăti o recomandare către statele membre privind ratificarea convenţiilor OIM actualizate şi participarea în mod activ la punerea în aplicare a acestora.

The details of the up-to-date remuneration policy, including, but not limited to,
(a) informații detaliate privind politica de remunerare actualizată, inclusiv, dar nu limitate la,

setting an example by ratifying the up-to-date conventions.
prin ratificarea convenţiilor actualizate.

take account in a timely way of the up-to-date situation; whereas to this end,
în momentul oportun, de situaţia curentă; întrucât, în acest sens,

with the exception of the up-to-date estimates for year n-1,
cu excepţia estimărilor la zi pentru anul n-1,

integrated to show the up-to-date development and technological innovation achievement.
integrat pentru a demonstra evoluția actuală a dezvoltării și a inovării tehnologice.

This briefly reviews the up-to-date image of our accomplishments.
Aceasta este, pe scurt, imaginea la zi a realizărilor noastre.