THIS DOCUMENTARY in Romanian translation

• acest documentar
• acestui documentar
• acest film

Examples of using This documentary in English and their translations into Romanian

I'm making this documentary.
Eu fac documentarul ăsta.

What would you say this documentary is really about?
Despre ce ai spune că vorba de fapt în acest documentar?

No, they also get to be in this documentary.
Nu, vor fi, de asemenea, în documentarul ăsta.

I can't watch this documentary anymore.
Nu mă mai pot uita la acest documentar.

I saw this documentary.
Am vazut documentarul asta.

So, how long have they been working on this documentary?
Deci, de cât timp lucrează la documentarul acesta?

In this documentary, Academy Award winner Morgan Freeman explores some of the deepest mysteries of existence.
În acest documentar, laureatul cu Oscar Morgan Freeman explorează cele mai adânci mistere ale existenței.

In this documentary Jan Kounen reveals the healing power of the Shamans
În acest documentar, Jan Kounen prezintă puterea vindecătoare a șamanilor

just before the completion this documentary.
chiar înainte de concluziile acestui documentar.

This documentary presents the confessions of 15 individuals,
Acest documentar prezintă mărturiile a 15 persoane de vârste

In these circumstances the triumphalist attitude at the end of this documentary looks very bizarre to me considering these issues.
In aceste conditii mi se pare bizara atitudinea triumfalista de final acestui documentar tinand cont de aceste probleme.

This documentary tells the history
Acest documentar spune istoria

I think that“Shopping Compulsive Disorder”,“Nicotine Related Disorders” and soft degrees of Alcoholism are the focal point of this documentary.
Eu cred ca„shopping -ul compulsiv” alaturi de„tulburarile cauzate denicotina” si gradele mai usoare de alcoolism reprezinta punctul nodal al acestui documentar.

If back then the antipsychiatrists wanted dismantling psychiatric hospitals, on the contrary, this documentary deplores the drugs usage.
Daca atunci antipsihiatrii doreau desfiintarea spitalelor de psihiatrie, dimpotriva, acest documentar deplange acum folosirea medicamentelor.

But it seems a real escape compared to the actual corporations marketing that lies behind this documentary.
Insa ea pare o adevarata eliberare comparata cu marketingul real al corporatiilor care stau in spatele acestui documentar.

After this documentary, I have made another film with an old woman in a large house….
După documentarul ăsta, am făcut alt film cu o bătrână într-o casă mare….

I set out to make this documentary to save children,
Voiam să fac documentarul ăsta pentru a salva copiii,

This documentary teaches us the world of the paedophiles and as the police they fortunately end up putting them in place: behind bars.
Acest lucru documentar învaţă-ne lumea pedofili si ca politia ajung din fericire până punându-le în loc: în spatele gratiilor.

Some years late I discovered this documentary of telemadrid which still something old It is still the order of the day.
Unele ani târziu am descoperit acest lucru documentar de telemadrid care încă ceva vechi Este încă la ordinea zilei.

This documentary shows how the companies have agreed to decide the duration of the things we buy,
Acest lucru documentar Arată cum companiile au convenit să decide durata de lucrurile pe care le cumpara,