THIS REFLECTS in Romanian translation

• aceasta reflectă
• acest lucru reflectă
• acesta reflectă
• acestea reflectă
• aceasta indică

Examples of using This reflects in English and their translations into Romanian

This reflects the very good integration of the Romanian community in the host society as well as the attractiveness of the Italian education system to the young Romanians.
Acest lucru reflectă, în primul rând, integrarea foarte bună a comunităţii româneşti în societatea-gazdă şi, în acelaşi timp, atractivitatea sistemului de învăţământ italian pentru tinerii români.

This reflects the fact that the country has experienced major boom-bust periods and high macroeconomic volatility.
Aceasta reflectă faptul că Letonia s-a confruntat cu perioade importante de boom and bust și volatilitate macroeconomică ridicată.

This reflects inter alia the role of the Macroeconomic Imbalances Procedure as a preventive procedure, not a crisis-management instrument.11.
Acest lucru reflectă, printre altele, rolul preventiv al procedurii privind dezechilibrele macroeconomice, și nu de instrument de gestionare a crizelor11.

This reflects the fact that services often have an intrinsically local character with the client wanting to be close to the service provider.
Aceasta indică faptul că serviciile au adesea un caracter intrinsec local, clientul dorind să fie aproape de furnizorul de servicii.

This reflects on one side a priority choice for relevant financial commitments to the space component over the development of the services.
Acest lucru reflectă, pe de o parte, o alegere prioritară a angajamentelor financiare relevante pentru componenta spațială în detrimentul dezvoltării serviciilor.

This reflects the fact that recovery in employment normally lags that of GDP.
Aceasta reflectă faptul că relansarea în domeniul ocupării forței de muncă se produce într-un ritm mai lent decât relansarea PIB-ului.

In Article 1(1): this reflects the fact that certain aspects of terminal equipment are covered by the framework.
La articolul 1 alineatul(1): acesta reflectă faptul că anumite aspecte ale echipamentului terminal sunt acoperite de cadrul de reglementare.

This reflects the increase of funds allocated to the area of political requirements under MIPD 2008-2010.
Aceasta reflectă creșterea fondurilor alocate domeniului cerințelor de natură politică, în cadrul documentelor indicative de planificare multianuală pentru perioada 2008-2010.

This reflects, to some extent, the rebalancing of the economy
Acest lucru reflectă, într-o anumită măsură,

This reflects the virtual absence of international law instruments
Acestea reflectă absența efectivă a instrumentelor legislative internaționale

This reflects the purpose of the Block Exemption Regulation to cover purchase and distribution agreements.
Aceasta reflectă obiectivul Regulamentului de exceptare pe categorii, și anume reglementarea acordurilor de achiziție și de distribuție.

This reflects and adds to the city's importance as a cultural, scientific, and business centre.
Acest lucru reflectă și contribuie la importanța orașului ca centru cultural, științific și comercial.

discreet colors- all this reflects the essence of the interior of the country Englishmen.
culori discrete- toate acestea reflectă esența interiorului țării, englezi.

This reflects the inherent problem of estimating pixels that are not definitively known.
Aceasta reflectă problema inerentă în estimarea pixelilor pe care nu-i cunoaștem cu adevărat în mod cert.

This reflects the two key considerations behind our choices: adapting to severe budgetary constraints across Europe,
Acest lucru reflectă cele două principii esențiale aflate la baza opțiunilor noastre: adaptarea la restricții

This reflects the inherent problem in estimating pixels that we do not really know for certain.
Aceasta reflectă problema inerentă în estimarea pixelilor pe care nu-i cunoaștem cu adevărat în mod cert.

This reflects the two key considerations behind the choices we put forward: adapting to severe budgetary constraints across Europe,
Acest lucru reflectă cele două principii esențiale care stau la baza opțiunilor pe care le-am promovat: adaptarea la restricții

This reflects his reluctance to leave the safety of his childhood,
Aceasta reflectă reticența sa de a părăsi siguranța copilăriei sale,

This reflects a sharp increase in global energy
Aceasta reflectă o creștere spectaculară a prețurilor la energie

This reflects an increased effectiveness of the system with a better targeting and a more extensive follow-up.
Aceasta reflectă creșterea eficienței sistemului printr-o mai bună orientare și o mai amplă monitorizare.