TO PROCESS DATA in Romanian translation

• să prelucreze datele
• să proceseze date
• pentru prelucrarea datelor
• de procesare a datelor
• să prelucreze date
• sa prelucreze date

Examples of using To process data in English and their translations into Romanian

date, not to process data for direct marketing purposes
sub semnatura si data, sa nu va prelucreze datele in scop de marketing direct

Active Site License may be used to process data of company staff,
Activ site-ul de licenţă pot fi folosite pentru a procesa date de personalul companiei,

red=bad), which makes it that little bit easier to process data quickly.
toate numerele sunt codate în culori(adică, verde=bun, roșu=rău), ceea ce face procesarea datelor puțin mai rapidă.

The sharing and processing of personal data to and from our data processing companies is based on the relevant legal basis that permits us to process data.
Distribuirea și prelucrarea datelor cu caracter personal către și de la companiile de prelucrare a datelor se realizează conform temeiurilor juridice care ne permit prelucrarea datelor.

Apache Storm to process data between message producers and consumers.
Apache Storm pentru a prelucra date între producătorii de mesaje și consumatori.

Equipped with Standard RC232 interface, which can connect with computer for being easy to process data.
Echipat cu interfață standard RC232, care se poate conecta cu computerul pentru a fi ușor de procesat datele parametri tehnici.

use existing Web services to process data.
puteți utiliza serviciile Web existente pentru a procesa date.

Specialized software is also needed to process data for the 3D printing machines.
Soluţiile software specializate sunt, de asemenea, necesare pentru a procesa date pentru maşinile de printare 3D.

making it easier to process data from invoices.
usurand munca de prelucrare a datelor din factura.

Entering a contract with GeoStru Software implies granting the authorisation to process data as described above.
Încheierea unui contract de vânzare-cumpărare cu GeoStru Software dă dreptul acesteia la prelucrarea datelor conform celor precizate mai sus.

Before being authorised to process data stored in the Central Repository,
Înainte de a fi autorizat să prelucreze datele stocate în repertoriul central,

Before being authorised to process data stored in the EES,
Înainte de a fi autorizat să prelucreze datele stocate în EES,

being able to process data more quickly
fiind în plus capabile să proceseze date mai rapid

enable competent Member States' authorities to process data related to RTP applications.
pentru a permite autorităților competente ale statelor membre să prelucreze datele legate de aplicațiile RTP.

the entities that we authorize to process data on our behalf, we make sure to have appropriate provisions in order for the data and information we transmit to be thoroughly protected.
cu cei pe care-i împuternicim să prelucreze date în numele nostru sau al Clienților noștri, clauze adecvate pentru asigurarea protecţiei datelor și informațiilor.

The VIS is connected to the national visa systems of all Schengen States via the national interfaces to enable competent authorities of the Schengen States to process data on visa applications
VIS este conectat la sistemele naționale de vize ale tuturor statelor Schengen prin intermediul interfețelor naționale pentru a permite autorităților competente din statele Schengen să proceseze datele cu privire la solicitările de viză

Processing is required or permitted by applicable law(e.g. we need to Process data about adverse effects of medication);
admisă de prevederile legislative corespunzătoare(de exemplu aven nevoie să Prelucrăm datele despre efecte adverse medico-farmaceutice ale medicamentelor);

Home license can be used only to process data of the license owner
Acasă de licenţă pot fi utilizate doar pentru a procesa datele de titularul licenţei

permissions(“legal bases”) to process data, including with your consent,
permisiuni legale(„baze legale”) pentru procesarea datelor, inclusiv, cu consimțământul dvs.,

If you wish to process data for any purpose other than Purposes of Processing in accordance with this Privacy Policy,
În cazul în care se dorește prelucrarea datelor în alt scop decât Scopurile Prelucrării în conformitate cu prezenta Politică de confidențialitate,