TO PROCESS DATA in Swedish translation

• att bearbeta data
• att behandla uppgifter
• att behandla data
• för att behandla personuppgifter
• till processdata
• för att bearbeta uppgifter
• behandla uppgifter

Examples of using To process data in English and their translations into Swedish

can take weeks to process data and deliver reports.
det kan ta veckor att bearbeta data och leverera rapporter.

To be able to fulfil this promise, it is necessary for us to process data that relates to you as a person.
Om vi ska kunna hålla detta löfte är det nödvändigt för oss att behandla uppgifter som är förknippade med dig som person.

Authorities are required to process data in accordance with the purpose of processing and in compliance with data protection rules.
Myndigheterna ska behandla uppgifter enligt behandlingssyftet och genom att iaktta dataskyddsbestämmelserna.

Moreover, we need to process data on the debt that remains unpaid,
Vidare behöver vi behandla uppgifter om den fordran som är obetald,

Obligation on the Agency to process data in accordance with Regulation 45/2001
Byrån åläggs att behandla personuppgifter i enlighet med förordning(EG)

Microprocessors are single chip computers that allow the devices into which they are built to process data, accept commands, and communicate information like a computer.
Mikroprocessorer är som små enskilda datorer, vilket tillhandahåller bearbetning av data, mottagning av kommandon och kommunikation av information.

RFID applications hold the potential to process data relating to an identified
RFID-tillämpningar kan behandla data om en identifierad eller identifierbar fysisk person,

I'm using it to process data as part of my PhD
Jag använder den för att behandla data som en del av min doktorand

Home license can be used only to process data of the license owner and data belonging to his/her family members,
Hem licens kan endast användas för att bearbeta data av licensägare och data som tillhör dennes familjemedlemmar, kommersiell användning

By using this website, you give your consent to Google to process data about you in the manner and for the purposes set out above.
Genom att använda den här webbplatsen ger du ditt samtycke till att Google bearbetar data om dig på det sätt och för de syften som anges ovan.

We require our subcontractors to process data pertaining to you in a manner that is consistent with our statements herein.
Vi kräver att våra underleverantörer behandlar uppgifter om dig på ett sätt som är förenligt med våra meddelanden häri.

To do that, we need to process data on you and on your devices.
I syfte att göra det måste vi behandla data om dig och på dina enheter.

This means that we cannot continue to process data about you for the purpose of the consent.
Det innebär att vi inte får fortsätta att behandla uppgifter om dig för det ändamål som samtycket omfattar.

you authorise Google to process data about you in the manner and for the purposes set out above.
samtycker ni till att Google behandlar era personuppgifter på det sätt och för de syften som beskrivs ovan.

We require Extension developers to process data about you for only the purposes set forth in our developer agreement.
Våra tilläggsutvecklare får bara behandla data om dig i de syften som föreskrivs i vårt utvecklaravtal.

To process data, there must be support in current data protection regulation, a so called legal ground.
För att behandla data måste det finnas stöd i gällande dataskyddsreglering, en så kallad rättslig grund.

you expressly allow Google to process data collected in the manner for the purposes mentioned above.
samtycker ni till att Google behandlar era personuppgifter på det sätt och för de syften som beskrivs på denna sida.

To process data, there must be support in current data protection regulation, a so-called legal basis.
För att behandla data måste det finnas stöd i gällande dataskyddsreglering, en så kallad rättslig grund.

Only those personnel at Visit Linköping& Co who need to process data in accordance with the purposes laid out above will have access to your personal data..
Endast personer hos Visit Linköping& Co som behöver behandla uppgifterna enligt ändamålen ovan har tillgång till dina personuppgifter.

enable competent Member States' authorities to process data related to RTP applications.
medlemsstaternas behöriga myndigheter kan bearbeta de uppgifter som bifogats ansökningar om tillträde till programmet.