TO RESTRUCTURE in Romanian translation

• să restructureze
• de restructurare
• să restructurăm

Examples of using To restructure in English and their translations into Romanian

We need to restructure forms of economic collaboration,
Trebuie să restructurăm formele de colaborare economică,

The DPA says he has failed to restructure the education and agricultural sectors,
DPA afirmă că oficialul nu a reușit să restructureze sectorul învățământului

It's not really possible to restructure a security settlement in the Aegean given the current conditions," the source said.
Nu este cu adevărat posibil să restructurăm un acord de securitate în Marea Egee în condiţiile actuale", a afirmat sursa respectivă.

the state should have tried to restructure JAT, cut down its debts,
statul ar fi trebuit să încerce să restructureze JAT, să îi reducă datoriile

we will need to restructure our social and economic systems to develop our collective resilience.
va trebui să restructurăm sistemele noastre sociale și economice pentru a dezvolta o reziliență colectivă.

General Motors decided to keep hold of Opel/Vauxhall and to restructure the company.
General Motors a hotărât să rămână la Opel/Vauxhall şi să restructureze compania.

became unprofitable after WWII, so its bank asked Panasonic to restructure JVC management.
banca creditoare a solicitat companiei Panasonic să restructureze conducerea JVC.

attempting to restructure the banned group.
încercând să restructureze acest grup politic interzis.

reinforce safety and to restructure the airspace on the basis of traffic instead of national frontiers.
să consolideze securitatea și să restructureze spațiul aerian în funcție de trafic și nu de frontierele naționale.

As part of its plans to restructure the company, Greece set up Olympic Airlines in late 2003.
În cadrul planurilor de restructurare a companiei, Grecia a înfiinţat Olympic Airlines la sfârşitul anului 2003.

Now, I would like to talk about my plans to restructure, as everybody expected, the Internet Section.
Acum, aş vrea să vorbesc despre planurile mele să se restructureze, ca toată lumea era de asteptat, Secţiunea Internet.

Of course, Member States have a fundamental responsibility here to restructure budgets, giving priority to social security
Desigur, statele membre au în acest sens responsabilitatea fundamentală de a restructura bugete, acordând prioritate asigurărilor sociale

Agree on the need to restructure the fisheries sector while taking care of the economic and social repercussions.
Să accepte necesitatea de a restructura sectorul pescuitului, cu luarea în considerare a repercusiunilor economice şi sociale.

The tradable sector continues to restructure and would benefit from developing new markets,
Continuă restructurarea în sectorul bunurilor și serviciilor comercializabile, iar acesta ar

The CIPS members decided to restructure that project, focusing on strengthening preparedness
Membrii CIPS au decis restructurarea acestui proiect, punînd accent pe consolidarea pregătirii

To restructure the dermis, you must complete a course consisting of 4-6 procedures that are performed every 10 days.
Pentru a restructura dermele, trebuie să parcurgeți un curs format din proceduri 4-6 care sunt efectuate la fiecare 10 zile.

The emphasis is on encouraging viable businesses to restructure at an early stage so as to prevent insolvency.
Se pune accent pe încurajarea întreprinderilor viabile să își restructureze activitatea într-un stadiu timpuriu pentru a preveni insolvența.

can choose to restructure according to the needs of the child accessories.
poate alege să se restructureze în funcţie de nevoile de accesorii copilului.

Some have struggled to restructure, focusing on management in particular,
Unele întreprinderi de acest gen s-au luptat cu restructurarea, concentrându-se în special pe management,

The main goal of the strategy is to restructure and modernize the beekeeping sector in Moldova
Scopul principal al strategiei este restructurarea și modernizarea sectorului apicol din Moldova