TO SAVE THEMSELVES in Romanian translation

• să se salveze

Examples of using To save themselves in English and their translations into Romanian

People are trying to save themselves, and sometimes talking foolishly that by scientific knowledge man will be immortal.
Oamenii încearcă să se salveze, și, uneori, vorbesc prostește că, prin cunoașterea științifică, omul va fi nemuritor.

During previous crises, families were able to save themselves by emigrating or by holding down several jobs.
În timpul crizelor anterioare, familiile au reuşit să se salveze prin emigrare sau prin asumarea mai multor locuri de muncă.

They would betray you in an instant to save themselves, and this is the person that you love and who will never love you the same way.
Ei te-ar trăda într-o clipă să se salveze, iar acest lucru este persoana pe care o iubesc si care nu te va iubi la fel.

Kathy and Shii Ann tried to stir things up in an attempt to save themselves.
Kathy şi Shii Ann au încercat să agite lucrurile, pentru a încerca să se salveze.

Mr. Hanna have a plan to save themselves.
dl Hanna să aibă un plan să se salveze.

this forces them to learn how to save themselves.
aceasta îi obligă să înveţe cum să se salveze.

to yield and collaborate. To save themselves and stay their enemy's hand.
să cedeze şi să colaboreze să se salveze şi să stea la mâna inamicului.

Some owners prefer to cut the dog with a machine to save themselves during the moult from caring for grooming.
Unii proprietari preferă să taie câinele cu o mașină de scris, pentru a se salva de îngrijirea de îngrijire în timpul perioadei de vărsare.

Unfortunately, they didnt find the cure soon enough to save themselves, leaving orphaned daughter Novinha to strike out for herself.
Din nefericire, descoperirea lor nu a fost făcută suficient de repede pentru a se salva pe ei înșiși, astfel încât fiica lor, Novinha, a rămas orfană.

Your family isn't going to exist long enough to save themselves, let alone your mother.
Familia ta nu va mai exista prea mult timp pentru a se salva singură, cu atât mai puţin pe mama ta.

To save themselves from the negative criticism for fear that the Application doesn't work,
Pentru a se salva de critica negativ de teama că cererea nu funcționează,

To save another, to save themselves, when it suits them,
Pentru a se salva unul pe celălalt, pentru a se salva pe ei înşişi, când le convine,

I'm going to give them a chance to save themselves and show them someone still cares.
Le voi da o şansă de a se salva şi de a le arăta că încă mai pasă cuiva.

The traditional role of women as caregivers looking after the family affects their ability to save themselves in emergency situations.
Rolul tradițional al femeilor de îngrijitoare ale familiei afectează capacitatea lor de a se salva în situații de urgență.

Cadaveric spasm captures their last attempt to grasp onto something to save themselves.
Spasmul cadaveric marchează ultima lor încercare de a se agăta de ceva care să le salveze viata.

always found the opportunity to save themselves, and get others.
a găsit întotdeauna posibilitatea de a se salva, și de a lua pe alții.

there is time for them to save themselves.
există timp pentru ei să se salveze singuri.

of emergency, allowing others to save themselves from a dangerous situation as well!
permiteti astfel si altor vizitatori sa se salveze dintr-o situatie dificila!

pretended not to see the desperate need in order to save themselves.
nu vede nevoia disperată a altora, ca să se salveze pe sine.

even to save themselves.
Nici să se salveze pe ea insăși.