TRAIL in Romanian translation

• trail
• drum
• traseul
• urmele
• poteca
• o dâră
• o pistă
• cărarea
• pistă
• cararea

Examples of using Trail in English and their translations into Romanian

Did you see a trail of light approaching?
Ai văzut o dâră de lumină apropiindu-se?

The trail leads right up to the ridge.
Poteca duce chiar sus, pe deal.

You saw the trail and tracked me.
Ai văzut urmele alea şi m-ai urmărit.

Myrtle Beach Mountain Bike Trail.
Myrtle Beach Traseul Biciclete Munte.

He fell off the trail, cracked his head open.
A căzut de pe drum, şi-a spart capul.

Anti-Submarine Warface Continuous Trail Unmanned Vessel.
Navă fără pilot Warface Continuous Trail.

I-I was trail running.
II a fost pistă de alergare.

A trail of you behind.
Cărarea cu tine, în spate;

He's not gonna leave a paper trail.
Nu va lăsa o pistă de hârtie.

But we do have a blood trail.
Dar avem o dâră de sânge.

I lay this on the rabbit trail, which is here.
O aşez pe poteca iepurilor, care e aici.

I covered my back trail How did they find it?
Mi-am acoperit urmele la intoarcere. Cum le-au gasit?

The trail ends when you have found him.
Traseul se termină când l-ați găsit.

Turn west off the trail, Go 300 paces.
La vest de drum, mergi 300 de paşi.

He had the club on Old Trail Road.
Avea un club pe Old Trail Road.

XIII is on the trail of the last watch.
XIII este pe o pistă către ultimul ceas.

Red water trail to right direction.
Apă roşu pistă la direcţia.

Should we be leaving a trail of bread crumbs?
Ar trebui să plece o dâră de pesmet?

So you mean… you named the trail after her, right?
Si ai botezat cararea dupa ea, nu?

The trail leads over there.
Poteca duce incolo.