Examples of using Trail in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Blood trail.
He's leaving a trail of breadcrumbs for me to follow.
We will take this trail to the right.
Trail him while he looks up his brother?
The only clue was a trail of bloody clothes leading to the well house.
Jediná stopa byla cestička krvavého oblečení, která vedla ke studni.You left a trail, boy.
Zanechal jsi cestičku, chlapče.Always wanted to ride the Chisholm Trail from end to end.
Chtěl jsem jezdit Chisholmskou stezkou z Indiany.A trail of breadcrumbs.
Cestička z drobečků.We could trail him, and it would lead us right to his contacts.
Můžeme ho sledovat a to nás přivede přímo k jeho kontaktům.Maybe she left something behind, you know, trail of bread crumbs.
Možná po sobě něco zanechala, víš, cestičku z drobků chleba.We will take the mountain trail.
Pojedeme tou horskou stezkou.Trail after her?
Sledovat ji?This trail of used tissues should lead right to Mort.
Tahle cestička z použitých kapesníčků by nás měla zavést k Mortovi.All circuits are connected by the main Moravian Wine Trail.
Všechny okruhy jsou propojeny páteřní Moravskou vinnou stezkou.And make a trail from her locker… to the cafeteria.
A připrav jí cestičku od skříňky.Trail him! Not escort him!
Máš ho sledovat, ne mu ukazovat cestu!Frank, and he's leaving a trail of poops?
Frank, co z něj odchází cestička z hovínek?You were wrong about the trail, yes.
Ano, s tou stezkou jsi se zmýlila.It blazes one happy trail.
Prokopává tam šťastnou cestičku.Looks like there's a trail.
Vypadá to, že je tu cestička.
