TRANSITS in Romanian translation

• treceri
• tranzitul
• tranziteaza
• trecerile
• tranzit
• trecerilor
• tranziturile
• tranzituri
• transit

Examples of using Transits in English and their translations into Romanian

We could see transits Immediately.
Vom vedea imediat şi tranzitarea.

Transits in skid The Roxtec sealing system withstands tough conditions
Treceri prin skid Sistemul de etanșare Roxtec rezistă în condiții dificile de lucru

Windows software to calculate the exact dates and times at which transits between two selected planets(including the Sun)
Software-ul Windows pentru a calcula datele și orele exacte la care tranzitul între două planete selectate(inclusiv Soarele)

Use our free, online engineering tool to design hundreds of cable and pipe transits in just a few minutes.
Utilizați în mod gratuit aplicația noastră online pentru a proiecta treceri cu sute de cabluri și țevi în numai câteva minute.

Customize how sharply Iris transits between different preset times
Particularizați modul în care brusc Iris tranziteaza între diferite perioade de timp prestabilit

What makes transits so important is it's one of our ways of actually discovering what are called extra-solar planets, planets orbiting other stars.
Ce face tranzitul atât de important e faptul că prin intermediul lui putem descoperi ceea ce numim planete extra-solare, planete care orbitează alte stele.

The inner surface of the tube transits smoothly and concrete can flow freely in the tube,
Suprafața interioară a tubului tranziteaza lin si betonul poate curge liber în tub,

This software calculates the exact dates and times at which transits between selected planets including the Sun in geocentric astrology,….
Acest software calculează datele și orele exacte în care tranzitul între planetele selectate inclusiv Soarele în astrologia geocentrică și Pământul….

because on our roads, we can see a lot of transits from different vintages.
vom vedea o mulțime de Ford Transit din recolte diferite.

both in Romania and in the EU countries he transits.
cat si in tarile din UE pe care le tranziteaza.

This Code of Conduct encourages inter alia subscribing Member States to simplify intra-Community transfers and transits of defence goods and technologies.
Acest cod de conduită încurajează, printre altele, statele membre participante să simplifice transferurile intracomunitare și tranzitul de produse și tehnologii din domeniul apărării.

For example, it may be a pulley support for Transits RWD, which is designed to assist steering system of the vehicle.
De exemplu, acesta poate fi un suport pentru scripete Ford Transit RWD, care este proiectat pentru a asista direcția vehiculului.

Use our transits to ensure certified protection in harsh environments.
Utilizați trecerile noastre pentru a garanta protecția certificată în medii dificile.

There shall be no specific network charge on individual transactions for declared transits of electricity.
Nu se aplică taxă de reţea specifică la tranzacţiile individuale pentru tranzitul de energie electrică declarat.

In Bulgaria, Gazrpom now satisfies the oil demand and transits gasoline to Greece and Turkey.
In Bulgaria, Gazprom asigura acum necesarul de petrol si tranziteaza benzina catre Grecia si Turcia.

The transits ensure certified protection against risks caused by fire,
Trecerile asigură protecție certificată împotriva riscurilor ocazionate de foc,

This software uses a new method for displaying the periods of planetary transits, known as transit tables.
Acest software utilizează o nouă metodă pentru afișarea perioadelor de tranzit planetar, cunoscute sub numele de tabele de tranzit.

Use our transits to ensure an efficient cable and pipe management and the best possible
Utilizați trecerile noastre pentru a asigura cea mai bună protecție posibilă pentru inima navei.

supervision to ensure that your cable and pipe transits are safe.
supraveghere pentru a garanta siguranța trecerilor dumneavoastră pentru cabluri și țevi.

intricate network of transits between these polarities.
complexă de zone de tranzit între aceste polarități.