TRUTHFULNESS in Romanian translation

• adevăr
• veridicitate
• veridicitatea
• sinceritatea
• adevărul
• adevărului
• sinceritate
• asupra sincerităţii

Examples of using Truthfulness in English and their translations into Romanian

The direction of energy flow and determine truthfulness positive results.
Direcția de fluxul de energie și de a determina truthfulness rezultate pozitive.

Every person is called to sincerity and truthfulness in acting and speaking.
Fiecare persoană este chemată la sinceritate şi la adevăr în acţiune şi în vorbire.

Don't lecture me on truthfulness.
Nu-mi tine predici despre adevar.

Matron's predictions were incredible truthfulness.
Previziunile lui Matron erau incredibile de veridicitate.

I'm a patient man, and I welcome your truthfulness.
Sunt un bărbat răbdător şi apreciez onestitatea ta.

Oh, and he is not your only client with a truthfulness allergy.
Oh, şi nu este singurul tău client cu alergie la adevăr.

I believe in goodness and truthfulness.
Cred în Dumnezeu si în dreptate.

You will please kiss the Bible in token of your truthfulness.
Vrei să săruţi Biblia ca dovadă a bunei tale credinţe?

Cleanliness, abstinence, truthfulness.
Curăţenia, abstinenţa, încrederea, sacrificiul…".

How can I assure you of my truthfulness?
Cum te-aş putea asigura de buna noastră credinţă?

order, truthfulness, obedience, courage,
ordine, Adevăr, ascultare, curaj,

Yes, their passion for truthfulness makes this one of the more interesting worlds we have visited.
Da, pasiunea pentru adevăr face din aceasta cea mai interesantă lume pe care am vizitat-o.

Eu cannot verify the truthfulness and correctness of the information
Eu nu poate verifica veridicitatea și corectitudinea informațiilor

The Art of Truthfulness, Compassion, Tolerance International Exhibition was held in Kotlas on December 6-18, 2011.
Expoziţia internaţională de artă Adevăr, Compasiune, Toleranţă a fost prezentată în Kotlas, regiunea Arkhangelsk, din Rusia în perioada 6-18 decembrie 2011.

Truthfulness and accuracy of the information provided by our professionals in the consulting and service processes, is one of the key factors for success of our customers.
Veridicitatea si corectitudinea informatiilor furnizate de catre profesionistii nostri in cadrul proceselor de consultanta si service, reprezinta unul din factorii cheie pentru succesul clientilor nostri.

There has never been an era that has passed without the Koran's truthfulness being made manifest.
Nu a existat niciodată o eră care a trecut fără sinceritatea Coranul a făcându-se manifeste.

Perfect are the words of thy Lord in truthfulness and justice; no man can change His words; He is the All-hearing.
Cuvântul Domnului tău s-a înfăptuit întru Adevăr şi Dreptate. Nimeni nu poate răstălmăci cuvintele Sale.

That He might question the truthful concerning their truthfulness; and He has prepared for the unbelievers a painful chastisement.
Ca El să-i cerceteze pe cei sinceri asupra sincerităţii lor, iar tăgăduitorilor le-a pregătit o osândă dureroasă.

aspired to embrace and manifest truthfulness, compassion and tolerance in his daily life.
aspiră să îmbrăţişeze şi manifesta veridicitatea, compasiune şi toleranţă în viaţa de zi cu zi.

Ma'am, only modesty restrains me from telling you that I am widely known for my truthfulness.
Doamnã, modestia mã împiedicã sã-ţi spun cã sunt peste tot cunoscut pentru sinceritatea mea.