UNDERESTIMATES in Romanian translation

• subestimează
• subestimeaza

Examples of using Underestimates in English and their translations into Romanian

She thinks women are weak And underestimates them.
Ea crede că acestea sunt slabe și să le subestima.

However, he underestimates the strength of the Griffin dynasty.
Cu toate acestea, el a subestimează puterea dinastiei Griffin.

Perhaps it's you that underestimates them?
Poate că dvs le subestimaţi.

Quot; Juan: a sparrow that feels ordinary and underestimates his own race.
Quot; Juan este o vrabie care se simte obișnuită și își subestimează rasa.

he deliberately underestimates the exchange rate of his/her Mallcoin tokens.
el deliberat subestimeaza rata de schimb al tokenelor lui/ei.

But when someone crosses me or underestimates me, I like it even more because it gives me an opportunity to show exactly what I'm capable of.
Dar când cineva mă înşeală sau mă subestimează, îmi place şi mai mult pentru că îmi dă ocazia să arăt de ceea ce sunt în stare.

Points out that according to the Court there is a risk that the calculation underestimates the level of error
Subliniază că, potrivit Curții, există riscul ca calculul să subestimeze nivelul de eroare

play a quick tune so he underestimates my ability, then I will challenge him to a wager.
îi cânt un cântecel ca să îmi subestimeze abilităţile, apoi îl provoc la un pariu… Dacă câştigă, primeşte sufletul meu.

I think you're an incredibly capable young man who everybody underestimates at times.
Cred că eşti un tânăr extrem de capabil pe care toată lumea îl subestimează uneori.

Europe underestimates the importance of its work on development, philanthropist and Microsoft founder Bill Gates told MEPs on 17 October.
Pe 17 octombrie, Bill Gates, filantropist și fondator al Microsoft, le-a transmis deputaților europeni că„Europa își subestimează importanța proprieimunci” în domeniul dezvoltării.

Subsequent observations in the 1970s showed that Kuiper's figures had been significant underestimates; methane abundances in Titan's atmosphere were ten times higher,
Observațiile ulterioare din anii 1970 au arătat că cifrele lui Kuiper au fost subestimate semnificativ; abundența de metan în atmosfera lui Titan fiind de zece ori mai mare,

Everybody underestimates how often they laugh,
Toți subestimăm cât de des râdem.

precisely because of its more limited experience, underestimates the difficulties and has therefore quoted a cheaper price.
tocmai datorită experienţei limitate, poate subestima dificultăţile şi licita un preţ mai mic, primeşte contractul.

not as a"child", or with the contrary, underestimates the dog's tricks
nu ca un„copil“ sau contrar subestimeze trucuri de câine

it presents Greece's 400 years under Ottoman rule in a softer light and underestimates the role of the Church in the fight for independence.
acesta prezenta cei 400 de ani petrecuți de Grecia sub dominația otomană într- o lumină blândă și subestima rolul Bisericii în lupta pentru independență.

People underestimate you, but I'm focused.
Lumea te subestimează, dar sunt concentrat.

People underestimate the tactical importance… of TVin urban warfare.
Oamenii subestimează importanţa tactică a televizorului în războiul urban.

Most people underestimate the social skills needed to succeed in business.
Multa lume subestimeaza calitatile sociale in afaceri.

Many underestimate the importance of proper coffee bean storage.
Mulţi subestimează importanţa păstrării corecte a boabelor de cafea.

Often brides underestimate the power of wedding accessories and the danger of their wrong choice.
Deseori miresele subestimeaza puterea accesoriilor de nunta si pericolul alegerii lor gresite.