UNDERESTIMATES in Vietnamese translation

• đánh giá thấp

Examples of using Underestimates in English and their translations into Vietnamese

This is not a very compelling objection because it underestimates the effects of the gospel of forgiveness in the apostle's own life.
Đây không phải là lý do phản đối có tính thuyết phục vì nó đã đánh giá thấp những ảnh hưởng về sự tha thứ của Phúc Âm trong đời sống của chính vị sứ đồ này.

Such an“I” underestimates people, feels it is better than the whole world,
Một cái Tôi như thế coi thường người khác, nó thấy bản thân

saying that the US underestimates the intelligence of the Chinese people and their capacity to develop tactically competitive military technology.
cho rằng Mỹ đã đánh giá thấp“ trí tuệ” của dân tộc Trung Hoa cũng như khả năng của họ trong việc phát triển công nghệ vũ khí.

The study probably underestimates the risk of e-cigarettes, however, because it only includes cases voluntarily reported to poison control centers, the authors note.
Tuy nhiên, nghiên cứu này có thể đã đánh giá thấp những nguy cơ của thuốc lá điện tử bởi nó chỉ nói đến các trường hợp tự nguyện khai báo ở các trung tâm kiểm soát chất độc, các tác giả lưu ý.

they often underestimates or over expects, PXM PLUS(40- 500KVA)
họ thường đánh giá thấp hoặc vượt quá mong đợi,

While conducting dialogue with other Christians, the Orthodox Church by no means underestimates the difficulties arising from it, but is aware of
Trong khi tiến hành cuộc đối thoại với các Kitô hữu khác, Giáo Hội Chính Thống không hề đánh giá thấp các khó khăn phát sinh từ đó,

worries that the study underestimates the contributions of environmental and heritable factors because researchers do not
nghiên cứu đánh giá thấp sự đóng góp của các yếu tố môi trường

While this form of accounting is not without its critics- it is certainly not an exact science- the worrying thing is that many of its critics actually claim that it underestimates humanity's environmental impact.
Mặc dù hình thức kế toán này không phải là không có các nhà phê bình- nó chắc chắn không phải là một khoa học chính xác- điều đáng lo ngại là nhiều trong số đó nhà phê bình thực sự tuyên bố rằng nó đánh giá thấp tác động môi trường của nhân loại.

Some believe that underestimates how tight the market is as demand has soared by more than 5m b/d, or more than 5 per cent, in the past three years,
Một số người tin rằng mức độ thắt chặt của thị trường đang bị đánh giá thấp do nhu cầu tiêu thụ đã tăng hơn 5 triệu thùng/ ngày,

worries that the study underestimates the contributions of environmental and heritable factors because
nghiên cứu đã đánh giá thấp sự tham gia của môi trường

a former Moscow defense official now with the Centre for Analysis of Strategies and Technologies:“The West underestimates the importance of the Ukrainian issue for Russia and the role of Ukraine as
quan chức quốc phòng Nga bình luận:“ Phương Tây đã đánh giá thấp tầm quan trọng của vấn đề Ukraine với Nga

Never underestimate them or try to cheat them.
Đừng bao giờ có ý định lừa gạt họ hay cố gắng để lừa gạt.

You cannot underestimate this woman.
Không thể coi thường người đàn bà này được.

Never underestimate the pain someone might be in;
Đừng bao giờ xem nhẹ nổi đau của ai.

You should not underestimate any strange signs at this time.
Bạn không nên coi thường bất kỳ dấu hiệu lạ nào trong thời điểm này.

I underestimate this song.
Tui khóai bài hát này.

You shouldn't underestimate the small competitors.
Không nên coi thường các đối thủ nhỏ bé.

You underestimate them.
Ngươi coi nhẹ họ.

You underestimate Da Vinci.
Ngươi coi nhẹ Da Vinci.

You can't underestimate how hot that is."- Paul B.
Đừng xem thường, nóng bỏng lắm đấy.”- Paul B.