UNIFORM APPLICATION OF THIS DIRECTIVE in Romanian translation

• aplicarea uniformă a prezentei directive
• aplicării uniforme a prezentei directive
• aplicare uniformă a prezentei directive

Examples of using Uniform application of this directive in English and their translations into Romanian

(8) It is also appropriate to provide definitions of“watercraft built for own use” and of“private importer” specific to this sector in order to facilitate the understanding and uniform application of this Directive.
(8) De asemenea, este necesar să se prevadă definiții pentru„ambarcațiunile construite pentru utilizare proprie” și„importator privat” specifice acestui sector pentru a facilita înțelegerea și aplicarea uniformă a prezentei directive.

In order to take account of technical developments on financial markets and to ensure uniform application of this Directive, the Commission may,
(4) Pentru a ţine seama de evoluţia tehnică a pieţei financiare şi pentru a asigura o aplicare uniformă a prezentei directive, Comisia poate adopta,

to the extent necessary to ensure uniform application of this Directive and in cooperation with the competent national authorities,
în măsura în care acest lucru este necesar pentru aplicarea uniformă a prezentei directive şi în cooperare cu autorităţile naţionale competente,

Experts from the Commission may, in cooperation with the competent authorities of the Member States, make on-the-spot checks insofar as is necessary to ensure the uniform application of this Directive.
Experţi ai Comisiei pot, în măsura în care este necesar pentru aplicarea uniformă a prezentei directive, să efectueze, în colaborare cu autorităţile competente ale statelor membre, controale la faţa locului.

in so far as this is necessary to ensure uniform application of this Directive.
în măsura în care acest lucru este necesar pentru aplicarea uniformă a prezentei directive.

(9) Whereas it is necessary to clarify the concept of'indivisible load' in order to ensure uniform application of this Directive in respect of permits for vehicles
(9) Întrucât este necesar să se clarifice conceptul de"încărcătură indivizibilă" pentru a se asigura aplicarea uniformă a prezentei directive privind permisele pentru vehicule

In order to take account of developments on financial markets and to ensure uniform application of this Directive in the Community, the Commission,
Pentru a ţine seama de evoluţia pieţelor financiare şi pentru a asigura aplicarea uniformă a prezentei directive în cadrul Comunităţii,

make on-the-spot checks in so far as this is necessary to ensure uniform application of this Directive and in particular to verify whether suppliers are in effect complying with the requirements of this Directive..
din statele membre pot, dacă este necesar, să efectueze controale la faţa locului pentru a garanta aplicarea uniformă a prezentei directive şi, în special, pentru a verifica respectarea efectivă a prevederilor acesteia de către furnizori.

take account of technical developments on financial markets and to ensure uniform application of this Directive, the Commission shall,
de evoluţia tehnică a pieţei financiare şi pentru a asigura o punere în aplicare uniformă a prezentei directive, Comisia adoptă,

take account of technical developments on financial markets and to ensure uniform application of this Directive, the Commission may,
de evoluţia tehnică a pieţei financiare şi pentru a asigura o punere în aplicare uniformă a prezentei directive, Comisia adoptă,

In order to take account of technical developments on financial markets and to ensure uniform application of this Directive, the Commission shall,
(3) Pentru a ţine seama de evoluţia tehnică a pieţei financiare şi pentru a asigura o aplicare uniformă a prezentei directive, Comisia adoptă,

insofar as it is necessary to ensure uniform application of this Directive, make on-the-spot checks in co-operation with the competent authorities of the Member States;
în măsura în care acest lucru este necesar pentru aplicarea uniformă a prezentei directive, să efectueze controale la faţa locului în colaborare cu autorităţile competente ale statelor membre;

Occupational Pensions Authority to ensure consistent harmonisation and uniform application of this directive by applying common technical authorisation
pensii ocupaţionale, trebuie să asigure armonizarea consecventă, aplicarea uniformă a prezentei directive prin aplicarea unor standarde tehnice comune privind autorizarea,

loggers of primary forests and to ensure uniform application of this Directive, the Commission should be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 290 of the Treaty in respect of the specification of the concept of materiality of payments.
de sectorul de exploatare a pădurilor primare și a asigura aplicarea uniformă a prezentei directive, Comisia trebuie abilitată să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 290 din tratat pentru a defini conceptul de prag de semnificație a plăților.

take account of technical developments on financial markets and to ensure uniform application of this Directive, the Commission shall,
de evoluţia tehnică a pieţei financiare şi pentru a asigura o punere în aplicare uniformă a prezentei directive, Comisia adoptă,

In order to ensure uniform application of this Directive, the Commission may adopt implementing measures in accordance with the procedure referred to in Article 24(2),
( 3) Pentru asigurarea unei aplicări uniforme a prezentei directive, Comisia poate adopta, în conformitate cu procedura menţionată la articolul 24 alineatul( 2), măsuri de punere

(b) measures to ensure uniform application of this Directive;
(b) măsuri necesare pentru a se asigura aplicarea uniformă a prezentei directive;

Experts from the Commission may, in so far as is necessary for the uniform application of this Directive and in cooperation with the competent authorities,
Dacă este necesar, pentru aplicarea uniformă a prezentei directive, experţii Comisiei, în cooperare cu autorităţile competente,

Experts from the Commission may, in cooperation with the official bodies of the Member States, make on-the-spot checks so far as this is necessary to ensure uniform application of this Directive.
(6) Experţii Comisiei pot, în cooperare cu organismele oficiale ale statelor membre, să asigure aplicarea uniformă a prezentei directive, atât timp cât este necesar.

Veterinary experts from the Commission may, in so far as is necessary for the uniform application of this Directive and in cooperation with the competent national authorities,
În măsura în care este necesar pentru aplicarea uniformă a prezentei directive şi în colaborare cu autorităţile naţionale competente,