WAS NOT THE CASE in Romanian translation

[wɒz nɒt ðə keis]
[wɒz nɒt ðə keis]

Examples of using Was not the case in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
restaurant-reservation contracts have also been safeguarded, which was not the case with the initial proposal.
restaurante sunt de asemenea protejate, lucru care nu era valabil în propunerea inițială.
but I assure you that was not the case.
dar te asigur că nu a fost cazul.
of a booster rocket, but that likely was not the case yesterday”….
dar probabil că nu a fost cazul deieri”….
He's been telling everyone that Levi wanted to destroy him, and that was not the case.
El a fost spune tuturor că Levi a vrut să-l distrugă, Și că nu a fost cazul.
The word‘Unlucky' is generally associated with any Friday 13th but that certainly was not the case for Solar Solve UK on Friday 13th April this year.
Cuvântul"Nefericit" este în general asociat cu orice vineri 13, dar cu siguranță că nu a fost cazul pentru Solar Solve UK, vineri 13th în luna aprilie a acestui an.
But Bryan O'Neal has said, in no uncertain terms that that was not the case.
Dar Bryan O'Neal a spus în termeni fără echivoc că nu a fost cazul.
Six examples were found in the sample that was examined where the auditors considered that this was not the case.
În cadrul eșantionului examinat, sau identificat însă șase cazuri pentru care auditorii au considerat că acest aspect nu este valabil.
In contrast to most places where… the Germans got along with the civilians, but that was not the case here.
Faţă de majoritatea locurilor în care… germanii se înţelegeau cu civilii, aici n-a fost cazul.
If that was not the case, then why would a heretic like me and Nascien have turned up?
Dacă nu era cazul, de ce un eretic ca mine şi Nacien l-au redeschis?
This fact implies the existence of a single power instance within a given geographical space, which was not the case of 18th century Moldavia.
Acest lucru presupune existenţa unei singure instanţe de putere în cadrul unui spaţiu geografic dat, ceea ce nu era cazul Moldovei secolului al XVIII-lea.
foreign policy, which was not the case in the past.
de exemplu, ceea ce nu era cazul în trecut.
He was convinced that Anubis was in the Chodawa system. And even though I knew this was not the case, I could not contradict him.
Era convis ca Anubis, a intrat in sistemul Chodawa… si chiar daca am stiut ca nu e cazul, nu am putut sa il contrazic.
more than 200 tests had already shown days earlier that that was not the case.
fiind castraveții din Olanda, deși peste 200 de teste arătaseră deja cu câteva zile mai devreme că nu era așa.
In most countries, two-thirds of poverty reduction comes from better-paying jobs at home, but it was not the case for Moldova.
În majoritatea țărilor, două treimi din reducerea sărăciei provine din locuri de muncă mai bine plătite acasă, dar aceasta nu a fost situația Republicii Moldova.
In the beginning, researchers made the basic mistake of thinking that Modern Greek dialects are directly descended from Ancient Greek dialects which was not the case.
La început cercetătorii făceau greșeala fundamentală gândindu-se că dialectele moderne grecești provin din greaca veche, ceea ce nu era cazul.
it still needs to work properly, which was not the case in the past, and that is what we want to remedy,
să funcționeze corect, lucru ce nu s-a întâmplat în trecut și pe care ne dorim să-l remediem,
However, this was not the case: in Finland,
Totuşi, acest lucru nu s-a întâmplat: în ceea ce priveşte Finlanda,
The next step up was to shoot with Phantom camera, which was not the case, because Red provides a more beautiful image and more than 300 frames was overkill, anyway.
Urmatorul pas in sus este sa filmezi cu Phantom, ceea ce nu era cazul, pentru ca Red asigura o imagine mai frumoasa si mai mult de 300 frame-uri nu ne trebuiau, oricum.
If this was not the case, any investment that increases the level of environmental protection would be eligible for environmental aid, even if the investment is
Dacă nu s-ar proceda în acest fel, orice investiție care ar crește gradul de protecție a mediului ar fi eligibilă pentru a primi ajutoare de stat,
The discussion in Council showed that this was not the case as some Member States' legislation still prescribes calculation(at least for some schemes)
Discuția din Consiliu a arătat că situația era alta întrucât legislația anumitor state membre prevede încă calculul(cel puțin pentru unele regimuri)
Results: 79, Time: 0.047

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian