WE HAVE PROBLEMS in Romanian translation

• avem probleme
• avea probleme

Examples of using We have problems in English and their translations into Romanian

We have problems here that no other people our age have ever had..
Aici avem nişte probleme pe care nimeni de vârsta noastră nu le-a mai avut..

We have problems with movement, but we are healthy mentally.
Noi avem probleme de deplasare, dar nu sîntem bolnavi psihic.

It's just--my dad and i, we have problems.
Doar că… eu şi tata… avem nişte probleme.

Our family always has a pow wow when we have problems.
Familia mea are mereu idei cand noi avem probleme.

With all the modifications you have made to this unit, will we have problems removing the trilithium?
Având în vedere modificările pe care le-ai făcut unităţii vom avea probleme la scoaterea trilitiului?

It's funny how some human beings get close to God only when we have problems.
E amuzant cum unele fiinţe umane Se apropie de D-ZEU doar când au probleme.

Hollis, there are many people who feel that we have problems here, on Earth that merit our attention before we spent billions of dollars on outer space.
Hollis, există mulţi care spun că noi avem destule probleme aici, pe Terra, care trebuiesc rezolvate, iar noi cheltuim milioane de dolari în spaţiu.

We have problems sometimes with force generation
Câteodată se întâmplă să avem probleme cu generarea de forţe

then we have problems to hell.
chiar cred că avem o problemă stresantă rău de tot.

boat a million times, and they have helped us out and… rescued us when we have problems.
pentru ca ne-au ajutat… chiar ne-au salvat cand am avut probleme.

Rachel, we having problems with last month's B.E.C. Update?
Rachel, avem probleme cu update-ul BEC de luna trecuta?

We had problems in the past.
Am avut probleme în trecut.

If you have to know, we had problems in bed.
Dar trebuie să ştii că avem probleme în pat.

Look, we had problems.
Ştii, am avut probleme.

We have problem with homeless.
Avem o problemă cu persoanele fără adăpost.

We had problems with our neighbors.
Am avut probleme cu vecinii.

Scott, we have problem.
Scott, avem o problemă.

Cause we had problems the last time out.
Pentru că am avut probleme data trecută.

Let's be aware that we have problem.
Să conştientizăm că da avem o problemă toţi.

I know we had problems, and Nick worried, but we were okay.
Stiu ca am avut probleme si ca Nick era ingrijorat, dar eram Ok.