WERE EVER in Romanian translation

• au fost
• vor fi vreodată
• a fost
• fost vreodată

Examples of using Were ever in English and their translations into Romanian

Just know that if anything like that were ever to happen.
Doar știu că dacă ceva de genul asta au fost vreodată să se întâmple.

It shall be the only sign before God that we were ever in love.
Va fi singurul semn în faţa lui Dumnezeu că ne-am iubit odată.

I'm just wondering if Jonah and Therra were ever my friends.
Mă întreb dacă Jonah şi Therra mi-au fost vreodată prieteni.

That was the last time that Greg and I were ever… together.
Asta a fost ultima dată când Greg şi cu mine am mai fost… împreună.

I don't think we were ever told.
Nu ştiu, oricum, nu ne-au spus nimic.

Neither Giles nor the plates were ever in Windermere.
Nici Giles şi nici ştanţa nu au fost vreodată în Windermere.

Anything that proves that you and I were ever in the same room together.
Orice, ceva care dovedeşte că noi doi am fost vreodată în aceeaşi cameră.

Do you think people in this town were ever idealistic?
Credeți că oamenii din acest oraș au fost vreodată idealist?

There were ever a several things I didn't understand
Aici au fost cateva expresii pe care nu le-am inteles

If the names on that list were ever to get out… well, the secret society wouldn't
Dacă numele de pe listă vor fi vreodată aflate… Organizaţia secretă nu va mai fi secretă.

government workers as well, but no usage figures were ever published.[1][2][18].
dar nu au fost publicate datele de folosire.[1][2][3].

in case our bodies were ever found.
în caz că ne vor fi vreodată găsite cadavrele.

NO2 entered into force in 2005 and 2010, respectively, but were ever since consistently exceeded in Romania.
NO2 au intrat în vigoare în 2005 și 2010, respectiv, dar au fost apoi depășite în mod constant în România.

And her life-saving work went far beyond Apollo 11- no bugs were ever found in the in-flight software for any crewed Apollo missions.
Și muncă ei a depășit misiunea Apollo 11- nu a fost găsită nicio eroare software pentru nicio misiune Apollo cu echipaj.

January 28, 1 998-- the first time 35- and 45-foot waves were ever ridden.
Ianuarie, 1998… Prima dată când valuri de la 11 până la 14 metri au fost înfruntate.

this is Your Day which ye were ever promised-.
în întâmpinare:“Aceasta este Ziua voastră care v-a fost făgăduită.

I can't even begin to imagine how you guys were ever that good in the first place.
Nici nu pot începe să-şi imagineze cum voi au fost vreodată că bine, în primul rând.

The only time Julia and I were ever alone was the one week a year we spent our anniversary together.
Timp doar Julia? i am au fost vreodată singur a fost o săptămână pe an am petrecut aniversarea noastră împreună.

If thy sons were ever dear to thee,
Şi de ţi-au fost vreodată dragi feciorii, gândeşte-te

I never asked whether you were ever really a doctor,
N-am te-am întrebat dacă ai fost vreodată într-adevăr doctor,