WERE IMPOSSIBLE in Romanian translation

• erau imposibile
• au fost imposibil
• erau imposibil
• sunt imposibile
• ar fi imposibil
• au fost imposibile
• nu au putut fi

Examples of using Were impossible in English and their translations into Romanian

Other errors were in the very schematics in the manual, and those were impossible to track down without somebody to tell you what and where.
Alte erori erau chiar în schemele din manual, iar astea erau imposibil de depistat fără cineva care să-ţi spună ce şi unde.

But those two patients were impossible, and neither one was willing to follow post-op instruction, so.
Dar cei doi pacienti erau dificili si niciunul nu voia să urmeze indicatiile post-operatorii, asa că.

We have always done things they thought were impossible, and I don't propose to stop now. No!
Mereu am făcut lucruri care păreau imposibile şi nu intenţionez să ne oprim acum!

which in the previous vision were impossible to imagine.
care in viziunea anterioara erau imposibil de imaginat.

natural disasters we thought were impossible for at least another eight years.
dezastre naturale. Credeam că nu e posibil pentru încă opt ani, cel puţin.

its agents took all necessary measures to avoid the damage or that such measures were impossible to take.
măsurile necesare pentru a evita daunele sau că astfel de măsuri nu au putut fi luate.

Past issues of decades and decades of The Village Voice were impossible to find- even if they had anthologized,
Numere mai vechi din decenii şi decenii de apariţii ale The Village Voice erau imposibil de găsit- chiar

the legitimate interest to perform the operations, especially if they were impossible to carry out without the processing of your data.
mai ales în condițiile în care acestea ar fi imposibil de realizat în lipsa unei prelucrări a datelor dvs.

When combat experience showed that fabric-covered ailerons were impossible to use at high speeds,
Când experiența de luptă a dovedit că dacă se folosește material textil la eleroane, este imposibil de a le utiliza la viteze mari,

Without complete figures, which were impossible to obtain, it may safely be surmised that'atrocities' committed by retiring Greeks numbered well into thousands in the four cities under consideration.
În lipsa unor cifre complete, care sunt imposibil de obținut, se poate presupune fără să greșim că„atrocitățile” comise de grecii în retragere pot fi numărate cu miile în cele patru orașe luate în considerare.

In one of the games, we actually rigged a computer so that die rolls over a certain score were impossible-- You couldn't get above 12 in this game, and yet.
Într-un joc chiar, am aranjat un computer pentru ca zarurile peste un anumit scor să fie imposibile. Nu puteai să treci peste 12 în acest joc, și totuși.

he was not neglecting these matters that were impossible to avoid given the pressure of the public opinion).
solidaritatea musulmană anti-israeliană(deși nu neglija aceste probleme, care erau imposibil de ocolit având în vedere presiunea opiniei publice).

Ascanio Sforza allegedly came to believe his own ambitions of being elected pope were impossible and became succeptable to Borjas offer: the office of Vice-Chancellor
Ascanio Sforza a început să creadă că ambițiile sale de a fi ales papă sunt imposibile și a început să ia în calcul oferta lui Borja:

was obsessed with law enforcement, many of which were impossible for Christians to comply with,
iar multora dintre aceste legi creştinilor le era imposibil să se supună, astfel

You have taken the dreams of that nine-year-old boy, which were impossible and dauntingly scary,
Ați luat visele acelui băiețel de nouă ani, vise imposibile, înspăimântătoare, terifiante,

Your notes are impossible to decipher.
Notiţele tale sunt imposibil de descifrat.

My father was impossible to please.
Tatal meu era imposibil de multumit.

That's impossible'cause he had the easy assignments.
E imposibil, pentru că el a avut misiunile uşoare.

Boys are impossible to decipher.
Băieţii sunt imposibil de descifrat.

Surgery is impossible, and the drugs have no effect either.
Chirurgie este imposibila, iar medicamentele nu au efect, fie.