WINEMAKER in Romanian translation

• vinificator
• viticultorul
• un producător de vinuri
• oenologului
• vinificatorul
• vinificatorului
• viticultor
• winemaker

Examples of using Winemaker in English and their translations into Romanian

How's she gonna do that without a winemaker?
Cum va face asta fără un viticultor?

Domingos Soares Franco Winemaker.
Domingos Soares Franco Producător vinuri.

Winemaker of the year: His dedication to the Quinta do Monte d'Oiro winery is only similar to the interest in the development
Vinificator al anului: Dedicarea sa la vinificația Quinta do Monte d'Oiro este similară cu interesul pentru dezvoltarea

The trophy was handed by Tom Stevenson to our winemaker Csaba Bereczki,
Trofeu a fost înmânat de către Tom Stevenson, oenologului nostru Csaba Bereczki,

is a winemaker by heredity, who made his ancestors' dream a reality.
este vinificator prin ereditate, care a transpus în viață visul strămoșilor săi.

Each of these special wines carries the personal touch of our winemaker and is destined for both the domestic
Fiecare dintre aceste două vinuri poartă semnătura de autor a oenologului Budureasca, Stephen Donnelly,

record producer, winemaker, and actor.
Record de producători, vinificator, si actor.

LLC company, The Winemaker Extraordinaire.
numit The Winemaker Extraordinaire.

sustained by Lilia Dulgher-Cernei, coproprietaire Gitana and the winemaker Nicola Tucci.
intretinute de Lilia Dulgher-Cernei, coproprietar Gitana si de Nicola Tucci, vinificator.

It was nearly ten years ago when the executive director and chief winemaker of the company, Arcadie Foșnea, launched his premium line of wines under the Taraboste brand.
Circa zece ani în urmă, directorul executiv şi vinificatorul principal al întreprinderii Arcadie Foşnea a introdus pe piaţă o gamă de vinuri premiate sub marca comercială Taraboste.

unquestionable quality are the result of the strict control of each technological process by the owner and winemaker Alexandru Luchianov.
calitatea indiscutabilă sunt rezultatul controlului strict al fiecărui proces tehnologic de către proprietar și vinificator Alexandru Luchianov.

The current(2009) winemaker is Richard Geoffroy,
Pentru cel curent(2009) vinificatorul este Richard Geoffroy,

Timbrus Saperavi Oenologist Reserve is a special wine from the personal reserve of winemaker Manuel Ortiz.
Timbrus Saperavi Oenologist Reserve este un vin special din tezaurul personal al vinificatorului Manuel Ortiz.

Once again AGROVIN sponsors the W Anibal Coutinho Awards 2018, awarding the Best Young Winemaker of the Year award.
Din nou AGROVIN sponsorizează Anibal Coutinho W Awards 2018 acordarea premiul pentru cel mai bun tânăr vinificator al anului.

Are you a farmer or winemaker in France and want to hire seconded workers for the harvest season?
Sunteți agricultor sau viticultor din Franța și doriți să angajați lucrători transferați temporar pentru sezonul de recoltare?

Become a winemaker surgeon is going to get a dye from black grapes,
A devenit vinificatorul chirurgul va primi un colorant negru de struguri,

stockbroker, winemaker and a chicken farmer in northern California.
broker, vinificator și fermier de pui în nordul Californiei.

I will drop Francois and you will be the head winemaker, just as I promised.
vei fi şeful viticultor, aşa cum am promis.

are some of the key elements that helps the winemaker with this work.
a oxigenului reprezintă câteva dintre elementele-cheie care ajută vinificatorul în această activitate.

A tasting was also conducted masterfully by our winemaker Vicente Cruz,
O degustare, de asemenea, cu maiestrie a fost realizat de nostru vinificator Vicente Cruz,