WITHDRAWING in Romanian translation

• retragerea
• extragerea
• retrăgându-se
• retragere
• retragerii
• retrageri
• a te retrage
• retrăgând

Examples of using Withdrawing in English and their translations into Romanian

This needle will only be used for withdrawing Cosentyx into the disposable syringe.
Acest ac va fi utilizat numai pentru extragerea Cosentyx în seringa de unică folosinţă.

On Depositing and Withdrawing.
Despre Depozitare şi Retragere.

We will inform you of the implications of withdrawing consent.
Vă vom informa asupra implicaţiilor retragerii consimţământului.

Withdrawing my cash has been a hassle-free one.
Retragerea banilor mei a fost una fără probleme.

(4) The conditions for withdrawing or refusing specific recognition need to be laid down.
(4) Trebuie stabilite condiţiile de retragere sau refuz al recunoaşterii speciale.

Instructions for withdrawing money from the WebMoney card Sberbank.
Instrucțiuni pentru retragerea banilor din cardul WebMoney Sberbank.

On common procedures for granting and withdrawing international protection status.
Privind procedurile comune de acordare și retragere a statutului de protecție internațională.

They replace withdrawing money in the bank.
Acestea înlocuiesc retragerea de bani în bancă.

What is the process for withdrawing money?
Care este procesul de retragere a banilor?

Withdrawing Union certificates of qualification
Retragerea certificatelor de calificare ale Uniunii

Methods for depositing and withdrawing money.
Metode de depozitare și retragere a banilor.

Withdrawing money from Webtransfer-finance(scam).
Retragerea banilor de la Webtransfer-finance(înșelătorie).

The Procedures Directive 2013/32/EU on common procedures for granting and withdrawing international protection;
Directiva 2013/32/UE privind procedurile privind procedurile comune de acordare și retragere a protecției internaționale;

Withdrawing consent will stop processing data for recruitment.
Retragerea consimtamantului va inceta prelucrarea datelor pentru recrutare.

VI. Ease of depositing and withdrawing.
VI. Ușor de depunere și retragere.

Why are they withdrawing approval?
De ce sunt ele retragerea aprobării?

Especially now, after France is withdrawing her troops.
Mai ales acum, dupa ce Franta este retragerea trupelor sale.

Payment systems for withdrawing money.
Sisteme de plată pentru retragerea banilor.

Zimbabwe will be withdrawing the amendment tomorrow.
Zimbabwe va fi retragerea modificarea mâine.

The soldiers we saw withdrawing had no food.
Soldaţii pe care noi i-am văzut retrăgându-se, nu aveau nimic de mâncare.