WON'T LET ME GO in Romanian translation

[wəʊnt let miː gəʊ]
[wəʊnt let miː gəʊ]
nu mă va lăsa să plec
nu mă lasă să merg
nu va lasa-ma sa plec
nu va lasa-ma sa merg

Examples of using Won't let me go in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Babuji won't let me go to college alone.
Tata nu mă lasa să plec la colegiu singură.
It sounds fantastic, but Christine won't let me go.
Sună fantastic, dar Christine nu m-ar lăsa să plec.
God won't let me go.
Dumnezeu nu mă va lăsa să merg.
He won't give it to me and won't let me go.
Nu mi-i da şi nici nu mă lasa să plec.
No, they… still won't let me go.
Nu, ei… tot nu mă lasă să plec.
You play music the whole night… and won't let me go to sleep!
Ascultati muzica toata noaptea… si nu ma lasati sa dorm!
The ship won't let me go. Until you and your friends take my place.
Nava nu mă va lăsa să plec până când tu şi prietenii tăi nu-mi luaţi locul.
All I want is a fresh start, but she won't let me go!
Tot ce vreau este un nou început, dar ea nu va lasa-ma sa plec!
He asked me but Cate won't let me go'cause I'm grounded.
El ma întrebat, dar Cate nu va lasa-ma sa merg pentru ca sunt la pamânt.
They won't let me go back to my place even if I wanted to.
Ei nu va lasa-ma sa merg înapoi la locul meu, chiar dacă am vrut să.
Dwight won't let me go anywhere without Frick
Dwight nu mă lasă să plec nicăieri fără Frick
If I don't get a'C' average, my dad won't let me go to Kamp Krusty.
Dacă nu obţin media 6 tatăl meu nu mă va lăsa să merg în tabără.
I will tell our party secretary you won't let me go to the Fascist exercises.
Am să-i spun secretarului de partid că nu mă laşi să merg la exerciţiile Fasciste.
that awful blonde robot won't let me go.
robotul blonda groaznic nu va lăsa să plec.
I just wanted to be free but she will not let me go.
Am vrut doar fiu liber dar ea nu mă lasă să plec.
My daddy will not let me go on boats.
Tata nu mă lasă să merg cu barca.
These people will not let me go.
tipul ăsta nu ne lasă să trecem.
MY MOTHER won't LET ME GO.
Mama nu vrea să mă lase să vin.
Mother, they won't let me go. They won't let me go.
Mamă, nu vor să mă lase să plec, nu mă vor lăsa să plec.
They won't let me go.
Nu mă lasă să plec.
Results: 2068, Time: 0.0634

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian