YOU DON'T HAVE TO EXPLAIN in Romanian translation

• nu trebuie să explici
• nu trebuie să explice
• nu trebuie sa explici
• n-ai ce să -mi explici

Examples of using You don't have to explain in English and their translations into Romanian

You don't have to explain, honey.
Nu trebuie să te explici, dragă.

You don't have to explain anything to me.
Nu trebuie să-mi explici nimic.

You don't have to explain anything to them.
Nu trebuie să explici nimic pentru ei.

You don't have to explain anything to me.
Nu trebuie să-mi explici nimic mie.

No, ma'am, you don't have to explain anything.
Nu, d-nă, nu trebuie să explici nimic.

Forget the beer. You don't have to explain anything.
Nu, uită de beri, nu trebuie să explici nimic.

Eve, you don't have to explain.
Eva, nu trebuie sa explice.

You don't have to explain, Liz.
Nu trebuie să explica, Liz.

You don't have to explain anything.
Nu trebuie să explic nimic.

You don't have to explain.
Nu trebuie sa explice.

You don't have to explain.
Nu trebuie să-mi explici.

Tru, you don't have to explain.
Tru, nu trebuie să-mi explici.

Now you don't have to explain why the public wasn't informed sooner.
Nu va trebui să explici de ce publicul n-a fost informat mai devreme.

You don't have to explain.
Nu trebuie să îmi explici.

It's okay, you don't have to explain.
E bine. Nu trebuie să-mi explici.

You don't have to explain the jokes.
Tu nu trebuie să explica glume.

No. Look, you don't have to explain.
Nu, nu trebuie să-mi explici.

You don't have to explain my shit.
Nu trebuie să explici tu.

You don't have to explain to me. I don't.
Nu eşti nevoită să-mi explici mie.

You don't have to explain anything to me, okay?
Tu nu trebuie să explici nimic pentru mine, bine?