YOU MEAN in Romanian translation

• adică
• însemni
• adicã
• vrei să spui
• te referi
• vrei să zici
• înseamnă
• vă referiţi
• să spuneţi
• vrei sa
• înţelegi

Examples of using You mean in English and their translations into Romanian

You mean everything to him.
Însemni totul pentru el.

You mean, I underestimated my allure?
Te referi la"mi-am subestimat farmecele"?

You mean Jesse killed him?
Adică Jesse l-au ucis?

You mean you never knew?
Vrei să spui că nu a știut niciodată?

You mean to make love?
Înseamnă să facem dragoste?

You mean we already have somebody inside the castle?
Vrei să zici că avem deja pe cineva in castel?

You mean to say that the Indian Government…".
Vrei sa spui ca Guvernul Indian…".

You mean too much to Chloe.
Însemni prea mult pentru Chloe.

You mean those two little drops you put in?
Te referi la cele două mici picături pe care le-ai pus înăuntru?

You mean Will?
Vă referiţi la Will?

You mean you couldn't worship him.
Adică nu-l puteai venera.

Okay, you mean what she did to me, right?
Bine, vrei să zici ce mi-a făcut mie, corect?

You mean that you're not a hero?
Asta înseamnă că nu eşti un erou?

You mean he got it?
Vrei să spui că i-a luat?

You mean, he could have killed Will's wife?
Vreţi să spuneţi că s-ar putea ca el s-o fi ucis pe soţia lui Will?

It depends what you mean by that.
Depinde ce înţelegi prin asta.

What… You mean that… you mean..
Ce… vrei sa spui ca.

You see what you mean to me?
Vezi ce însemni pentru mine?

You mean like the person who made it?
Te referi la persoana care l-a făcut?

Yes, you mean alcohol?
Da. Vă referiţi la alcool?