A CONTINUOUS in Russian translation

• непрерывный
• сплошной
• постоянный
• непрерывного
• постоянного
• продолжительный
• непрерывно
• постоянно
• непрерывной
• постоянной
• непрерывным
• постоянным
• сплошную
• сплошное

Examples of using A continuous in English and their translations into Russian

ensuring a continuous and even dredging process.
обеспечивая непрерывный и равномерный дноуглубительный процесс.

That is why it can work in line with a continuous transporting system.
Благодаря этому она может работать в линии с непрерывной транспортной системой.

For analytical estimates apply the model nanotubes with a continuous potential.
Для аналитических оценок применяются модели нанотрубок с непрерывным потенциалом.

ensure a continuous and optimal product flow.
обеспечивает непрерывный и оптимальный поток продукта.

Next it will be a continuous grumbling.
Дальше будет сплошное брюзжание.

The NS OM 63 model provides a continuous liquid level signal.
Тип NS OM 63 предлагает постоянный сигнал уровня наполнения.

To establish additional leave for work on a continuous working week schedule;
Устанавливать дополнительный отпуск за работу по графику непрерывной рабочей недели;

Work in these areas is produced on a continuous and permanent basis.
Работа по этим направлениям ведется на непрерывной и постоянной основе.

An area for a continuous electronic data-processing backup server system was also established. II.
Было также построено помещение для вспомогательной серверной системы непрерывной обработки электронных данных.

In this article a continuous fractional rational function is constructed with exactly two extremes.
В этой статье конструируется непрерывная дробно- рациональная функция с точно двумя экстремумами.

The methodology consists of a continuous gentle movements,
Методика состоит из непрерывных нежных движений,

Our goal is to ensure a continuous and maximum yield,
Наша цель- обеспечить непрерывную и максимальную доходность,

This promotes a continuous and uniform saturation of the minerals of purified water.
Это способствует постоянному и равномерному насыщению очищенной воды минералами.

A continuous overnight Bluetooth connection is not necessary.
Постоянное соединение Bluetooth в течение всей ночи не требуется.

Aboard it, there has been a continuous human presence in space since 2000.
На ее борту наблюдается непрерывное присутствие человека в космосе с 2000 года.

The rails must provide a continuous, smooth and minimal rolling surface for the wheels.
Рельсы должны обеспечивать непрерывное, плавное и минимальные поверхности катания колес.

A continuous further development of our product range
Непрерывное расширение ассортимента нашей продукции

That is, the inside man is a continuous"civil war.
То есть, внутри человека идет непрерывная« гражданская война».

I want you to run a continuous deep scan of networked intelligence agencies.
Я хочу, чтобы ты запустил непрерывное глубокое сканирование сетевых спецслужб.

By combining these two factors, we obtained a continuous growing structure.
Благодаря объединению этих двух факторов у нас получилась непрерывная растущая структура.