A SETTING in Russian translation

• настройка
• условиях
• обстановке
• параметр
• установку
• окружении
• декорация
• настройки
• настройку
• параметра
• условия
• обстановка

Examples of using A setting in English and their translations into Russian

This version has a setting in a forest.
Эта версия имеет настройки в лесу.

To close a menu without changing a setting.
Закрытие меню без изменения настроек.

To close a menu without changing a setting.
BACK Закрытие меню без изменения настроек.

A setting with a dashed red underline
Отключенные параметры подчеркнуты пунктирной красной линией

We're not striving for a setting by Diaghilev.
Это же не декорации к" Русскому Балету" Дягилева.

To make changes to the SNMP configuration, pass the cursor over a setting and click on it.
Для внесения изменений в конфигурацию SNMP проведите курсором над настройками и нажмите.

Yeah, they're all about pampering you in a setting of luxury, harmony and serenity.
Да, твердят, что окунут тебя в обстановку роскоши, гармонии и безмятежности.

ENTER button: Press ENTER to confirm a setting.
Кнопка ENTER: Нажмите ENTER для подтверждения настройки.

Choose a setting with a powerful airflow
Выберите режим с мощным воздушным потоком,

Using a setting in your browser software, you can disable the use of cookies.
С помощью настройки вашего браузера вы можете предотвратить сбор такой информации.

Pressing E selects a setting: use the B
Для выбора настройки нажмите кнопку E: используйте кнопки B

A setting of[1] is the most restrictive;[11] is the least restrictive.
Значение[ 1]- максимальное ограничение,[ 11]- минимальное ограничение.

If a setting is transferred automatically on all HYDROVAR within one system,
Если настройка передается автоматически во все HYDROVAR в пределах одной системы,

all firms would have wanted to operate in such a setting.
все фирмы хотели бы осуществлять свою деятельность в подобных условиях.

The TeamWox system provides a setting that enables redirection of incoming calls from the communicator to a user's mobile phone.
В системе TeamWox предусмотрена настройка, которая активирует возможность перенаправлять входящие звонки с коммуникатора на мобильный телефон пользователя.

We welcome you in a setting pleasant, quiet,
Мы рады приветствовать вас в обстановке приятный, тихий,

The TeamWox system provides a setting that activates call forwarding from the communicator to a mobile phone.
В системе TeamWox предусмотрена настройка, которая активирует возможность перенаправлять входящие звонки с коммуникатора на мобильный телефон пользователя.

In such a setting, companies enjoy advantages by being closer to suppliers,
В подобных условиях компании пользуются такими преимуществами, как близость к поставщикам,

You know… I think I have made every major decision in my life in a setting just like this one-- marrying Mike, having our daughters.
Знаешь… думаю, я принимала все жизненно важные решения именно в такой обстановке… брак с Майком, рождение дочерей.

on that page in the Calling Features section there is a setting called GenerateCPCSignal.
на этой странице в вызов функции секции есть параметр, называемый GenerateCPCSignal.