ABSORBED in Russian translation

• поглощены
• покрыты
• всасывается
• абсорбированной
• впитывания
• впитывается
• покрываться за счет
• усваивается
• поглощена
• поглощен
• поглотил
• покрыть
• покрыта
• всасываются
• абсорбированный
• абсорбированы
• покрыто

Examples of using Absorbed in English and their translations into Russian

They seem to have been completely absorbed into her cells.
Похоже, они были полностью поглощены на клеточном уровне.

almost completely(98%) absorbed from the gut.
практически полностью( 90%) всасывается в ЖКТ.

Massage it until fully absorbed.
Массировать до полного впитывания.

The minimum energy required to be absorbed by the body section(Emin)
Минимальная энергия, которая должна быть поглощена секцией кузова( Emin),

Instantly absorbed without leaving any trace of greasiness.
Мгновенно впитывается, не оставляя никаких следов сальности.

the related requirements should be absorbed from within existing resources.
соответствующие потребности должны быть покрыты в рамках имеющихся ресурсов.

The direct effects of higher prices in January have already been absorbed.
Прямые эффекты роста тарифов в январе уже были поглощены.

It is rapidly and completely absorbed.
При приеме внутрь быстро и полностью всасывается.

C Absorbed into UNTAC.
C Поглощена ЮНТАК.

Igor Ershov absorbed by moving to the Hermitage.
Игорь Ершов поглощен хождением в Эрмитаж.

Absorbed through the skin.
Впитывается через кожу.

The costs of such increases can be absorbed under the existing budgetary provisions.
Расходы на такое увеличение могут быть покрыты в рамках имеющихся бюджетных ассигнований.

From this very moment you will be completely absorbed with the game!
И с этого самого момента Вы будете полностью поглощены игрой!

to save 95% of the absorbed heat.
сохранить 95% всасывается тепла.

I absorbed it all.
Я поглотил все это.

In 2003 Olivetti was absorbed into the Telecom Italia group,
В 2003 году Olivetti была поглощена группой Telecom Italia,

He is absorbed by a shadow and is turned into an NPC.
Был поглощен тенью и превращен в НИПа.

Absorbed well by hair and scalp.
Хорошо впитывается волосами и кожей волосистой части головы.

The Committee expects these projected expenditures to be duly absorbed.
Комитет ожидает, что эти прогнозируемые расходы будут покрыты надлежащим образом.

Electrostatic dust, hair can be effectively absorbed and removed.
Электростатическая пыль, волосы могут быть эффективно поглощены и удалены.