Examples of using Additional posts in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
In this connection, 12 additional posts are requested.
The additional posts include.
Additional posts 1 P-3, 1 GS OL.
Дополнительные должности 1 С- 3, 1 ОО ДР.The additional posts include.
Дополнительные должности включают.Additional posts proposed(A/62/521)b.
Предлагаемые дополнительные должности( A/ 62/ 521) b.C Additional posts proposed through 31 March 2006 only.
C Дополнительные должности, предложенные только на период по 31 марта 2006 года.UNHCR also created additional posts in Indonesia, Guinea and Lebanon.
УВКБ также создало дополнительные должности в Индонезии, Гвинее и Ливане.Total additional posts proposed.
Итого, предлагаемые дополнительные должности.The Secretary-General proposes two additional posts as follows.
Генеральный секретарь предлагает учредить следующие две дополнительные должности.The following additional posts are proposed for this purpose.
Для этой цели предлагается учредить следующие дополнительные должности.Field Offices, 104 additional posts.
Полевые отделения, 104 дополнительные должности.One additional posts is requested: one P-3 Aviation Safety Officer.
В связи с этим испрашивается одна дополнительная должность класса С- 3 сотрудник по вопросам авиационной безопасности.The additional posts are as follows.
Дополнительными должностями являются следующие.Justifications and job descriptions for the three additional posts are shown in annex V.
Обоснования и описание должностных функций применительно к 3 дополнительным должностям приводятся в приложении V.The additional posts would be deployed in Goma,
Сотрудники на дополнительных должностях будут направлены в Гому,Consideration should also be given to assigning additional posts to discharge this function.
Следует также рассмотреть вопрос о выделении дополнительных должностей для выполнения этих функций.The requested additional posts are summarized in table 9.
Краткая информация об испрашиваемых дополнительных должностях приводится в таблице 9.Her delegation stood ready to support additional posts if they were essential.
Ее делегация готова поддержать предложение о дополнительных должностях, если они необходимы.A Including 17 additional posts approved for the Procurement Division in General Assembly resolution 61/246.
A Включая 17 дополнительных должностей, утвержденных для Отдела закупок в резолюции 61/ 246 Генеральной Ассамблеи.These 30 additional posts represent an equal replacement in terms of working time of 20 contractual security personnel currently working a 12-hour shift.
Эти 30 новых должностей по продолжительности рабочего времени эквивалентны 20 контрактным 
