BELONG in Russian translation

• принадлежать
• место
• относиться
• принадлежность
• принадлежат
• относятся
• входят
• принадлежности
• исповедуют
• принадлежит
• принадлежащих
• относится
• относящихся
• входящих
• входящие
• входит

Examples of using Belong in English and their translations into Russian

Belong was the wrong word.
Принадлежать было не то слово.

In Russia the majority of respondents belong to the cluster of«re-rootings».
В России большая часть респондентов принадлежит к кластеру« re- rootings».

Staphylococcal sepsis belong to the most severe.
Стафилококковые сепсисы принадлежат к наиболее тяжелым.

These figures belong to the Early Iron Age.
Эти рисунки относятся к раннему железному веку.

Two families belong to this group, Stylinodontidae and Conoryctidae.
В состав группы входят два семейства: Stylinodontidae и Conoryctidae.

You know they belong in the laundry room.
Ты знаешь, их место в прачечной.

This belong you?
Это принадлежать вам?

Most of those arrested belong to the Bubi tribe.
Бо́льшая часть арестованных принадлежит к племени буби.

Transfers children that belong to the group to another group.
Передает детей, принадлежащих к одной группе, в другую группу.

These components belong to the ingredients of"smart cosmetics.
Эти компоненты принадлежат к ингредиентам« умной косметики».

Lighters belong to the 2nd class of danger(explosive loads);
Зажигалки относятся ко 2 классу опасности( взрывоопасные грузы);

They belong to the Mongol ethnicity.
Помимо этого они входят в состав монголов Внутренней Монголии.

I want you to be where you belong.
Я хочу, чтобы ты был там, где тебе место.

But then he must belong to this Russian exarchate.
Но должен тогда принадлежать к этому русскому экзархату.

Hey, guys, does that bag belong to any of you?
Ребята, эта сумка принадлежит кому-то из вас?- Нет?

A number of treaties belong to this category.
К этой категории относится целый ряд договоров.

Development of B2B sites that belong to each of these three groups have its own peculiar features.
Разработка сайтов B2B, принадлежащих к этим группам, имеет свои особенности.

Two archipelagoes also belong to the territory of Spain.
Два архипелага также относятся к территории Испании.

Belong hormone drugs, anabolic agents.
Принадлежат лекарства инкрети, анаболитные агенты.

As the names imply, they belong to Okapi plugin
Как следует из названий, они входят в плагин Okapi