COLLAPSES in Russian translation

• разрушается
• рушится
• рухнет
• обвалов
• обрушения
• обрушится
• коллапсов
• разрушения
• развалится
• сжимается
• резкого падения
• распадается

Examples of using Collapses in English and their translations into Russian

the whole system collapses.
как вся система обрушится.

Now my theology collapses.
Сейчас моя теология разрушается.

But quickly the fresh meal collapses, why?
Но быстро свежая еда рушится, почему?

After reading your usual worldview collapses.
после чтения ваше привычное мировоззрение рухнет.

The tower then collapses.
После этого Башня разрушается.

But they fail to create anything, everything collapses.
Но у них ничего не получается, все рушится.

And when the euro collapses?
А когда евро рухнет?

the person's mind collapses.
разум человека рушится.

When squeezing the cleaning device quickly collapses and becomes unusable.
При передавливании чистящее приспособление быстро разрушается и приходит в негодность.

When the euro collapses.
Когда евро рухнет.

a quested scarecrow's magic dissipates and it collapses into dust.
магия ищущего чучела рассеивается, и он разрушается в пыль.

Suddenly, her happy life collapses.
Неожиданно ее счастливая жизнь рушится.

If you do that, this whole deal collapses, and you go to jail.
Если ты сделаешь это, вся сделка рухнет, и ты отправишься в тюрьму.

Mali, a friendly country, collapses.
Мали, дружественная нам страна, рушится.

The river gates are thrown open and the palace collapses.
Речные ворота отворяются, и дворец разрушается.

If collapses.
Если разрушается.

When the ground gives way… and your world collapses.
Когда земля уходит из-под ног… И весь мир рушится.

And as soon as you draw this attention away from it, then everything collapses.
И только ты отнимаешь это внимание- все рушится.

building collapses, and images the Pentagon and Shanksville sites.
строительные обвалы, и изображения сайты Пентагона и Shanksville.

A building collapses near Dhaka, Bangladesh,
Обрушение здания в Саваре( Бангладеш),