COMIC-BOOK in Russian translation

• комиксов
• комикса
• комикс

Examples of using Comic-book in English and their translations into Russian

is a Korean American comic-book artist, writer, editor, and publisher.
корейский художник, сценарист, редактор и издатель комиксов.

professional science-fiction writers who incorporated SF elements into their comic-book stories.
профессиональными писателями в этом жанре, что позволило им перенести элементы фантастики в свои комиксы.

In April 2011, Archie Comics became the first mainstream comic-book publisher to make its entire line available digitally on the same day as the print release.
В апреле 2011 года, Archie Comics первой среди крупных издателей открыла доступ ко всем комиксам в цифровом виде в тот же день, когда в продаже появились печатные версии.

founding chairman of Marvel Studios, to form Mythos Studios to produce comic-book movie franchises in live-action and animated formats.
создали киностудию Mythos Studios для выпуска художественных и анимированных фильмов по франшизе по мотивам комиксов.

Strange Tales 168(May 1968) and in the same-name comic-book series that began the following month.
которая пролегала через Strange Tales 168( Май 1968), и в одноименной комикс- серии, которая началась в следующем месяце.

The website's consensus reads:"Fancy effects, comic-book nostalgia, and an alluring cast help keep it afloat,
Консенсус гласил:« Необычные спецэффекты, ностальгия по комиксам и великолепный актерский состав позволяет ему держаться на плаву,

First Vengeance, the comic-book prequel to Captain America:
ранее работавший над комиксом Captain America:

is not even worthy of a comic-book plot.
не смогла вовремя отреагировать, не достойна даже комикса.

Just grab the comic-book novel?
Просто притащил комиксы?

Do you wanna go to the comic-book store, maybe see a movie?
Хочешь пойти в магазин комиксов? Может сходим в кино?

I never saw you as a comic-book guy.
никогда не думал, что ты любитель комиксов.

Saturday night at the comic-book store they're having a Mystic Warlords of Ka-ah tournament.
В субботу вечером в магазине комиксов… у них турнир по" Таинственным воинам Ка- а".

In 1995, Canada Post issued a series of Canadian postage stamps celebrating Canada's comic-book superheroes.
В 1995 году почта Канады выпустила серию почтовых марок, посвященных супергероям американских комиксов.

a successful comic-book script, he asked advice from his friend, comic-book writer Steve Moore,
Алан Мур просит совета у своего друга, автора комиксов Стива Мура,

Please don't think your comic-book job gives you any right to come into my office
Прошу, не стоит думать, что ваша смехотворная работа Дает вам право приходить сюда

Both inspired by Stan Lee and Jack Kirby's Fantastic Four comic-book storyline"The Galactus Trilogy"
За основу была взята сюжетная арка The Galactus Trilogy, за авторством Стэна

He also produced the comic-book series Seven Brothers,
Кроме этого он создал серию комиксов« Семь братьев»,

Famed comic-book artist Jack Kirby was even contracted to produce artwork for set design.
Знаменитый художник комиксов Джек Керби был нанят для работ по сценографии.

For the modern-day comic-book character, see Vision Marvel Comics.
О персонаже комикса см. статью Тифозная Мэри Marvel Comics.

The guys at the comic-book store aren't gonna believe this.
Ребята из магазина комиксов не поверят.