COMIC-BOOK in Turkish translation

• çizgi roman
• çizgi romancı
• çizgiroman

Examples of using Comic-book in English and their translations into Turkish

The first time I heard of a comic-book convention was years
Bir çizgi roman toplantısını duyduğum ilk zaman yıllar yıllar önceydi

Why pretend a serial killer is some kind of animal or a comic-book hero?
Bir seri katil neden bir tür hayvan ya da bir çizgi roman kahramanı gibi davransın ki?

I think you're so much sexier than all the pretty-boy leading men who makes those comic-book movies.
Bence, benimle birlikte olmak isteyen tüm o çizgi film yapımcılarından daha yakışıklısınız.

It was so awful. I don't think there was anybody who made any of those movies who wanted to do, like, a really cool comic-book movie.
Bu filmleri yapmak istediği şekilde yapabilecek biri olduğunu sanmıyordum tıpkı gerçekten havalı bir çizgi roman filmi gibi.

All these other comic-book superheroes that get dosed by gamma rays or bitten by radioactive spiders are silly,
Tüm diğer çizgi roman süper kahramanları ya aşırı gama ışınına maruz kaldı ya aptal radyoaktif örümcekler tarafından ısırıldı,

Chicago Reader critic Jonathan Rosenbaum warned of the Coens'"adolescent smarminess and comic-book cynicism", and described Barton Fink as"a midnight-movie gross-out in Sunday-afternoon art-house clothing.
Chicago Reader eleştirmeni Jonathan Rosenbaum Coenlerin'' ergen yapmacıklığındaki ciddiyeti ve çizgi roman şüpheciliği'' konusunda izleyicileri uyardı ve filmi'' pazar öğleden sonrası sanat galerisi kıyafetleri giymiş bir geceyarısı filmi'' olarak niteledi.

Comic-book store.
Çizgi roman dükkânına.

Comic-book guy.
Çizgi romancı adam.

My comic-book collection.
Benim çizgi roman kolleksiyonum.

And the comic-book store.
Ve çizgi roman dükkânına.

And the comic-book store.
Ve çizgi roman dükkanına.

Book ciphers, not comic-book ciphers.
Kitap şifreleri, çizgi roman şifreleri değil.

Maybe in the comic-book version.
Belki çizgi roman versiyonunda.

Good luck with the comic-book store.
Çizgi roman dükkanında iyi şanslar.

At a comic-book convention maybe.
Belki çizgi romanlarda bulabilirsiniz.

Good luck with the comic-book store.
Çizgi roman dükkanında bol şans.

Just grab the comic-book novel?
Sadece yakala çizgi roman roman?.

It's not a comic-book world.
Bu çizgi roman dünyası değil.

Not bad fora comic-book guy.
Karikatürcü biri için fena değil.

He owns my favorite comic-book store.
En sevdiğim çizgi roman dükkanının sahibi.