DATA RECEIVED in Russian translation

• данные полученные
• информации полученной
• данные принимаемые
• поступившая информация
• данные получены
• данных получаемых
• данные получаемые

Examples of using Data received in English and their translations into Russian

The data received can be accessed by our trusted partners third party.
Полученные данные могут быть доступны нашим проверенным партнерам третьей стороне.

The data received are presented in the tables below.
Полученные данные представлены в нижеприведенных таблицах.

The data received for the year 2012 are presented in ECE/TRANS/WP.11/2013/6.
Полученные данные за 2012 год представлены в документе ECE/ TRANS/ WP. 11/ 2013/ 6.

All the data received are used in strict accordance with the law.
Все полученные данные используются в строгом соответствии с законом.

The data received were compared against results of surveys conducted in previous years.
Было проведено сравнение полученных данных с данными исследований прежних лет.

According to the data received the attackers frequently use the names of large companies.
Согласно полученным данным, злоумышленники чаще всего прикрываются именами крупных компаний.

Based on the data received, a new crime prevention company was launched.
На основе полученных данных была запущена новая компания по предупреждению преступности.

According to the data received, 77% of irrigation water is lost for different reasons.
По полученным данным, 77% оросительной воды теряется по различным причинам.

The data received in the regional aspect did not find significant differences in answers of respondents.
Полученные данные в областном аспекте существенных различий в ответах респондентов не выявили.

The data received are presented in ECE/TRANS/WP.11/2012/6.
Полученные данные содержатся в документе ECE/ TRANS/ WP. 11/ 2012/ 6.

This hugely simplifies how the receiver of the communication processes the data received.
Это в значительной степени упрощает обработку получателем сообщения полученных данных.

Since then, the Secretary-General has submitted annual reports to the Assembly with the data received.
С тех пор Генеральный секретарь представлял Ассамблее ежегодные доклады с учетом полученных данных.

The clock time of the radio will set up automatically according to the RDS data received.
Часы на радио будут настроены автоматически в соответствии с полученными данными RDS.

This enables the attribution of TV campaigns to installs based on data received.
Это позволяет атрибутировать установки с ТВ- кампаниями на основе полученных данных.

This figure has been changed to reflect data received from the various departments.
Эта цифра изменилась согласно последним данным, полученным из департаментов.

We perform 100% quality control of interviews held and data received.
Мы осуществляем 100% контроль качества проведения интервью и полученных данных.

It converts data received from cameras into a single format XML.
Оно конвертирует данные, полученные с камер, в единый формат XML.

XT Data received by the required deadline see Executive Body decision 2005/1.
XТ Данные получены к требуемому сроку см. решение 2005/ 1 Исполнительного органа.

Data received from the Government of Yugoslavia.
Данные, полученные от правительства Югославии.

The data received for the year 2013 are presented in ECE/TRANS/WP.11/2014/6.
Данные, полученные в 2013 году, представлены в документе ECE/ TRANS/ WP. 11/ 2014/ 6.