DATA RECEIVED in German translation

• erhaltenen Daten
• empfangenen Daten
• eingegangenen Daten
• übermittelten Daten
• empfangene Daten
• daten Empfangen
• erhaltene Daten
• Datenempfang
• eingehenden Daten
• erhaltenen Informationen

Examples of using Data received in English and their translations into German

The data received were processed, and the results were
Nach der Verarbeitung der übermittelten Daten wurden die Ergebnisse in der Datenbank New Cronos8

This Article describes the Commission's intention to report to Council the monitoring data received from the Member States on an annual basis.
In diesem Artikel wird die Absicht der Kommission zum Ausdruck gebracht, dem Rat jährlich einen Bericht über die von den Mitgliedstaaten übermittelten Daten zu vorzulegen.

The data received through the eCall system will allow emergency services to provide assistance to vehicle drivers
Die mittels eCall erhaltenen Informationen werden es Notfalldiensten ermöglichen, Fahrzeuginsassen schneller mit Hilfsleistungen beizustehen, und dazu beitragen, Leben zu retten

errors are observed for the data received at the connection.
zyklische Redundanzprüfung), die für die an der Verbindung eingegangenen Daten beobachtet wurden.

It also appears from data received that, when infringements by an approved transporter are notified to the Member State of registration,
Aus den übermittelten Daten geht auch hervor, dass bei der Meldung von Verstößen durch einen zugelassenen Transportunternehmer an den Mitgliedstaat der Zulassung diese Verstöße nicht unbedingt verfolgt werden,

Empty data received %1.
Keine Daten empfangen %1.

Any non-packet data received will be rejected as bad.
Alle nicht in Paketen empfangenen Daten werden als fehlerhaft zurückgewiesen.

Data20num: kilobytes of data received including web interface traffic.
Data20num: Empfangene Daten in Kilobytes inkludiert Webinterface-Nutzung.

The Commission shall be responsible for processing the data received.
Die Kommission ist für die Verarbeitung der ihr zugegangenen Daten verantwortlich.

UEO central command reports all data received from magma buoy.
UEO-Zentrale bestätigt Empfang aller Daten der Magma-Boje.

RF antenna icon Appears when RF clock data received.
Erscheint, wenn ein Funkzeitsignal über den externen Sensor empfangen wird.

The printer discards any data received through the USB port.
Der Drucker verwirft alle an den USB-Anschluss gesendeten Daten.

The printer discards any data received through the USB port.
Der MFP empfängt über einen USB-Anschluss Daten.

The Mete-On 3 has all data received stored in the memory.
Das Mete-On 3 hält im Speicher immer alle empfangenen Daten bereit.

On All data received by the printer must be in NPA packets.
Ein Alle vom Drucker empfangenen Daten müssen in NPA-Paketen gesendet werden.

Document or data received from the applicant will be send back or deleted.
Erhaltene Dokumente und Daten der Bewerber werden nach erfolgtem Auswahlprozess zurückgeschickt oder gelöscht.

Only data received while the DSR signal is high is treated as valid.
Es werden nur die Daten als gültig betrachtet, die während der hohen Abschnitte des DSR-Signals empfangen werden.

We guarantee absolute confidentiality and protection of the data received from our clients.
Wir garantieren absolute Vertraulichkeit und Sicherheit von Daten, die wir von unseren Kunden bekommen.

How long we keep your medical data received from you?
Wie lange bewahren wir von Ihnen erhaltene medizinischen Daten auf?

The data received by means of cookies enables BAUNAT N.V. to.
Die mittels Cookies erhaltenen Daten ermöglichen es BAUNAT N.V.