DECODING in Russian translation

• декодирования
• расшифровка
• декодировать
• дешифрирования
• расшифровывая
• декодером
• дешифрования
• раскодирования
• декодирование
• расшифровки
• декодированием
• расшифровку
• декодировании
• расшифровкой
• дешифрирование
• декодирующих
• расшифровывать

Examples of using Decoding in English and their translations into Russian

Decoding cryptolalia using frames// Humanities scientific researches.
Декодирование криптолалии с помощью фреймов// Гуманитарные научные исследования.

The paper considers a method for decoding electromyograms with a double Fourier transformer.
Рассмотрен способ расшифровки электромиограмм с помощью двойного преобразования Фурье.

Universal IP streaming video decoding.
Универсальная плата декодирования потокового видео по протоколу IP.

TTable of the speed rating marking and decoding.
Таблица маркировки индекса скорости и расшифровка.

Codec-[Coder/Decoder] Software capable of encoding and/or decoding a digital data stream or signal.
Codec- кодек[ Coder/ Decoder] программа, способная кодировать и декодировать цифровой поток данных или сигналов.

Encoding, decoding, shortening, calling like functions, etc.
Кодирование, декодирование, сокращение, использование подобных функций и т. д.

We're working on decoding the data, but it takes time.
Мы работаем над декодированием данных, но на это нужно время.

Provide detailed procedures for diagnosing and decoding fault codes for engine control systems, automatic transmission, ABS….
Подробно описаны процедуры диагностики и расшифровки кодов неисправностей систем управления двигателем, АКПП, ABS….

Increased speed of H.264/AAC decoding.
Увеличена скорость декодирования H. 264/ AAC.

Audio decoding Stereo, Links, Recht.
Аудио декодирование стерео, Оставил, Правильно.

Resolved the issue with TS files decoding.
Решен вопрос с декодированием. TS файлов.

This experiment does not guarantee a successful decoding in all cases.
Проведенные эксперименты не гарантируют успешную расшифровку во всех случаях.

Now then, what about decoding this tape?
А теперь, что насчет расшифровки записи?

Ethernet PHY, audio decoding chip, WiFi, PMU etc.
Ethernet PHY, чип декодирования звука, WiFi, PMU и т. Д.

Decoding accelerated significantly for up-to-date Intel-processors(Windows);
Ускорено декодирование H. 264 в несколько раз для современных Intel- процессоров( Windows);

A missing check in the RLE decoding of embedded BMP images.
Отсутствие проверки в RLЕ- декодировании встроенных изображений в формате BMP.

that words normally with Hardware decoding.
как правило, работает с декодированием Hardware.

The plane's flight recorder has been seized and has already been sent for decoding.
Черный ящик самолета изъят и уже направлен на расшифровку.

Selecting decoding page language in Teletext.
Выбор языка страницы декодирования в телетексте.

Hardware video decoding using the resources of a camcorder.
Аппаратное декодирование видео с использованием ресурсов видеокамеры.